路的英語是road
1.文字源流
路是形聲字，從足（腳），從各（來到），各聲。最早見於西周金文。經過秦、漢小篆演變為楷體。小篆略同金文，隸書、楷書筆畫化，形體稍變。“路”字左邊是“足”，表示字的意思與腳有關；右邊是“各”，表示“路”在古代的讀音與“各”接近，含有“到達”的意思。
路本義為道路。《說文》：路，道也。《爾雅》：路，途也。《書·胤征》：“遒人以木鐸徇於路。”表示動作行為時，“路”是“途經、經過”的意思。路由指人行走的道路引申為表示“思想或行動的途徑、門路、規律、道理的意思。進壹步又比喻仕途、權位。
之後，發展出“路程”“路線”“條理”“地區”“方面”“種類”“等次”等意思，這些意思現在仍在使用。漢代有路姓。“路”在宋元時期還用作行政區劃的名稱。宋代的“路”相當於現在的“省”，元代的“路”相當於現在的“地區”。路，南北向的命名為“路”，形式為條狀的供人、貨物等通行的平面。
康熙字典
酉集中足字部路·康熙筆畫：13·部外筆畫：6
唐韻洛故切。《集韻》《韻會》《正韻》魯故切，並音賂。《說文》：道也。註：徐鉉曰：道路，人各有適也。《釋名》：路，露也。人所踐蹈而露見也。《周禮·夏官·合方氏》：掌達天下之道路。《爾雅·釋宮》：路，旅途也。註：途卽道也。又：壹達謂之道路。註：長道。
又《爾雅·釋詁》：路，大也。《詩·大雅》：厥聲載路。箋：是時聲音則已大矣。又車也。《詩·魏風》：殊異乎公路。傳：路，車也。《周禮·春官·巾車》：王之五路。註：王在焉曰路。《左傳·桓二年》：大路越席。註：大路，玉路，祀天車也。疏：路訓大也。君之所在，以大為號，門曰路門，寢曰路寢，車曰路車。
又鼓也。《周禮·地官·鼓人》：以路鼓鼓鬼享。註：路鼓，四面鼓也。又弓也。《史記·孝武紀》：路弓乗失。又傾?貌。《荀子·富國篇》：田疇穢，都邑路。註：路謂無城郭墻垣也。又與輅同。《禮·月令》：乗鸞路。《釋文》：路本又作輅。
又姓。《急就篇》註：路，水名也。又因為縣在涿郡，居者氏焉。漢有大夫路溫舒。又《集韻》歷各切，音洛。《前漢·揚雄傳》：爾廼虎路三嵏以為司馬。註：晉灼曰：路音落。服虔曰：以竹虎落此山也。師古曰：落，纍也。以繩周遶之也。