當前位置:成語大全網 - 新華字典 - "時不利兮騅不逝"中的不逝是什麽意思

"時不利兮騅不逝"中的不逝是什麽意思

逝?shì

〈動〉形聲。從辵(?chuò),折聲。本義:去;往。

逝,往也。——《說文》

逝,行也。——《廣雅》

出自兩漢項羽的《垓下歌》

力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。

騅不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!

譯文

力量可以拔起大山,豪氣世上無人能比。但時局對我不利啊,烏騅馬跑不起來了。

烏騅馬不前進啊,我該怎麽辦?虞姬啊!虞姬啊!我又該把妳怎麽辦?