音譯第壹人是指馬禮遜（Robert Morrison）。具體解釋如下：
1、他是第壹位在華從事大規模出版的西方人。他在中國生活了20余年，對漢語和中國文化有壹定的了解，也為西方世界帶來了很多有關中國的知識和信息。馬禮遜出生於英國的壹個貧苦家庭，自小生活貧困。
2、他勤奮好學，對語言學和傳教事業充滿熱情。在1807年，他被倫敦會派往中國進行傳教事業。在華期間，馬禮遜為了更好地融入中國社會、學習漢語，他先後編寫了多部關於漢語學習、中國文化及宗教等方面的書籍。
3、其中最為著名的是他的《華英字典》，這部字典是第壹本全面介紹漢字及其英譯方法的工具書，對後來的漢學研究產生了深遠的影響。馬禮遜還翻譯了壹些儒家經典和佛教書籍，如《大學》、《中庸》、《論語》等。
音譯的意義
1、語言溝通：在跨文化交流中，由於不同語言之間的發音和拼寫系統不同，直接翻譯往往難以準確傳達意思。音譯能夠盡可能地保留源語言的發音特點，幫助聽者理解其含義。通過音譯，人們能夠更輕松地進行跨文化交流，促進不同語言和文化之間的相互理解和融合。
2、文化傳播：音譯在文化傳播中扮演著重要角色。它不僅可以幫助人們了解和接受外來文化，還能夠促進本國文化的傳播和推廣。通過音譯，壹些外來詞匯和表達方式得以融入本國語言中，豐富了本國語言的詞匯和表達方式，進壹步推動文化的發展和演變。
3、語言習得：對於學習者來說，音譯能夠提供壹種快速、高效的學習方式。通過音譯，學習者可以在短時間內掌握大量新詞匯和表達方式，提高語言習得的速度和效率。同時，音譯還可以幫助學習者更好地理解外來文化和語言的特點，進壹步加深對目標語言的理解和掌握。