成語名稱: 壹石二鳥 yì shí èr niǎo
歡迎您訪問本頁,本頁的主要內容為解釋成語壹石二鳥的出處和來源,以及回答壹石二鳥的意思是什麽,其中包含英語翻譯和造句,同時提供了百度百科和SOSO百科的鏈接地址,為您全方位的詮釋壹石二鳥成語。如果本頁找不到內容,在頁尾點擊回百度搜索。
[成語解釋]?壹塊石頭投出去;打中兩只鳥;比喻壹舉兩得。
[正音]?石;不能讀作“dàn”。
[辨形]?鳥;不能寫作“烏”。
[近義]? 壹箭雙雕 壹舉兩得
[反義]? 得不償失 勞而不獲 徒勞無功
[用法]?形容壹舉兩得。壹般作賓語、定語。
[結構]?主謂式。
[辨析]?~和“壹舉兩得”有別:~是比喻;“壹舉兩得”是直陳;~著重指達到兩種目的;“壹舉兩得”著重指得到兩種好處。
[例句]? 張敏做了壹筆生意;而且還交了壹個朋友;真是~。
[英譯]? kill two birbs with one stone
百科解釋如下:
壹石二鳥
壹石二鳥出自《平凡的世界》,本義指用壹塊石頭砸中兩只鳥,現用來比喻壹個舉動達到兩個目的。另外有同名電影,由林心如,吳孟達,吳宗憲等主演。 目錄 ? 成語 ? 同名歌曲 ? 同名電影 英漢詞典解釋>>到愛詞霸英語查看詳解
成語[回目錄]成語資料 詞目:壹石二鳥
拼音:yì shí èr niǎo
解釋:壹塊石頭投出去;打中兩只鳥;比喻壹舉兩得。
近義詞:壹箭雙雕、壹舉兩得
反義詞:得不償失、勞而不獲、徒勞無功
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:主謂式;作賓語、定語;形容壹舉兩得。
成語結構:緊縮式成語
產生年代:當代成語
英語翻譯:kill two birbs with one stone
日語翻譯:壹石二鳥(いっせきにちょう)
成語出處 路遙《平凡的世界》第三卷第24章:“這是個壹石二鳥的好辦法。” 成語辨析 正音:石,不能讀作“dàn”。辨形:鳥,不能寫作“烏”。
辨析:“壹石二鳥”和“壹舉兩得”有別:“壹石二鳥”是比喻,“壹舉兩得”是直陳。“壹石二鳥”著重指達到兩種目的,“壹舉兩得”著重指得到兩種好處。
成語示例 張敏做了壹筆生意,而且還交了壹個朋友,真是壹石二鳥。 同名歌曲[回目錄]基本信息 歌名:壹石二鳥
作詞:伍佰
作曲:伍佰
演唱:伍佰
所屬專輯:《忘情1015精選輯》
發行年代:2007年
歌詞信息 圍墻傾倒人全落跑
知道就好
伍佰
伍佰
壹石二鳥沒能阻撓
絕無阻撓
投其所好
壹石二鳥
可以苦惱
可以煎熬
強顏歡笑
強忍吐槽
無為取巧
實為輕巧
熟能生巧
壹石二鳥
妳叫我憎他恨他怨他嘆他
看到他就推他到另壹個樓下
還叫我報他負他怨他仇他
陷害他讓他承受著驚恐和害怕
妳叫我唾他棄他鄙他夷他
盡量將他當成壹個徹底傻瓜
可當我可他憐他疼他愛他
我就發現誰人才是真正老大
壹石二鳥
圍墻傾倒
硝煙邈邈
捉蟲吃草
壹石二鳥
沒能主導
絕無主導
投其所好
壹石二鳥
壹只猴子
兩種花招
壹知半解
壹石二鳥
妳叫我憎他恨他怨他嘆他
看到他就完全準備跟他吵架
還叫我報他負他怨他仇他
說出他所有的下流汙點和笑話
妳叫我唾他棄他鄙他夷他
最少也要忘記曾經認識過他
可當我可他憐他疼他愛他
我就發現誰人才是真正老大
同名電影[回目錄]基本信息 中文片名
: 《壹石二鳥》
外文名稱 :One Stone And Two Birds
監制: 劉信義(內地) 皮建鑫(臺灣)
導演: 朱延平(臺灣)
編劇: 林蔓繻(臺灣)
主要演員
吳宗憲 飾 石儀咆
吳孟達 飾 曾武了
雪村 飾 蔔得遼
林心如 飾 馨馨
曾誌偉 飾 老李
高虎 飾 柳玉樹
陳龍 飾 蕭貫虹
NoNo 飾 信差
韓震華 飾 張應龍
林江國 飾 小 吳
年代:2005
劇情簡介 明朝嘉靖年間,大奸臣嚴嵩倚仗得皇上恩寵,驕橫跋扈,正直官員張應龍以“十罪五奸”的奏本彈劾嚴嵩,反遭廷杖三十,流放邊疆貴州的命運。壹石二鳥
壹石二鳥
張應龍的死諫贏得京城上下百姓的愛戴,在他出行的那天萬人空巷,大家都紛紛為張應龍送行。嚴嵩看到此情形,知道不殺張應龍,不足以威懾其它大臣,於是決定派刺客在途中暗算張應龍。貴州,崇山峻嶺間有壹個小小的驛站,由於此地偏遠又非朝廷重要所在,所以並不為朝廷重視,驛站修建得破破爛爛。管驛站的是兩個看起來賴了巴幾的年輕人,壹個叫石儀咆,壹個蔔得遼、還有壹個曾武了,石儀咆似乎天天都沒睡夠,每天渾渾噩噩,蔔得遼和曾武了倒是勤快,可就是看著有些傻乎乎的。三人在這鳥不拉屎的地方已經打發了六年的無聊時光。
可是,這天,壹切改變了……
首先是來了兩個年輕人,男的叫玉樹,女的叫馨馨,兩人郎才女貌,石儀咆看到漂亮的馨馨突然來了精神,忙前忙後的討好,唯恐招呼不周。
接著就來了押解張應龍的官差、還有很久沒吃肉而為搶肉的強盜和帶著壹車財寶的老李、神秘人蕭貫虹,傳說他是江湖上使劍最快的三點紅,他殺人不超過三招、恐怖的趕屍人……。
往日冷清的小店突然壹下熱鬧了,面對這麽多奇奇怪怪的家夥,石儀咆真有點不知所措了,他唯壹的願望就是別把他的驛站弄得雞飛狗跳,好歹這是他的攤子,他要看管好。
壹石二鳥
壹石二鳥
可是,石儀咆的願望沒有實現。首先是石儀咆暗戀、愛慕的馨馨發難,馨馨原來就是張應龍的女兒,這次,大老遠跑到這裏來,就是為了救他的父親張應龍,可是張應龍拒絕了,還將馨馨責罵了壹通,說如果逃跑會不忠不義,落個畏罪潛逃的千古罵名。然後,就是那個蕭貫虹,他被懷疑是夜間刺殺張應龍的蒙面人,經過壹堂別開生面的升堂審問,奇怪的是蕭貫虹並不為自己辯解。眾人圍攻,蕭貫虹武藝高超,殺開壹條路,飄然而去。蕭貫虹並沒有遠去,而是每天按劍坐在驛站大門對面的大石上守著。看來蕭貫虹並不會罷休,蕭貫虹果然不會罷休,每天都有壹個或者兩個官差死去,大家明白蕭貫虹是要折磨他們,看著他們壹個壹個的慢慢等待死亡。
為了擺脫似乎註定壹死的命運,眾人群起抗爭,可是,漸漸的發現殺人者並非是蕭貫虹,而是另有其人,經過無數的猜忌和勘察,終於發現原來要殺張應龍的就是那個拖著壹箱珠寶,膽小怕事的老李。
可是,這個時候已經晚了,局勢完全控制在了老李手裏,就在這危機關頭,蕭貫虹出現了,原來蕭貫虹是皇後派來保護張應龍的,皇後聽說嚴嵩派刺客前來暗算,特派蕭貫虹保護張應龍。
武功高強的蕭貫虹力戰老李,終於將老李打敗。大家都松了口氣,可是,石儀咆搖搖頭說還有壹個殺手。眾人驚異。石儀咆說那日無意中聽官差頭領鬼見愁說嚴嵩的行事作風,壹向都是派出兩個殺手,壹個在前、壹個在後;壹個在明、壹個在暗……這叫“雙保險”。看來平日渾渾噩噩的石儀咆其實並不糊塗。最後,石儀咆還告訴大家這個刺客依然在我們當中。
然後石儀咆就看著玉樹笑,說:“柳公子,妳還不承認嗎?”。蕭貫虹覺得奇怪說:柳公子武功那麽差怎麽可能,話沒說完,就倒下了,接著眾人紛紛倒下。只見柳玉樹哈哈大笑:武功差不壹樣也讓妳倒下了嗎?原來玉樹是嚴嵩身邊的得力幹將。曾經憑借自己的陰毒,打敗了無數對手。這次他依然沒有失敗。
就在玉樹得意的時候,玉樹聽到了江湖傳說中“飲血劍”的振鳴聲――三點紅終於出現了。
玉樹大驚,忙仗劍胸前,遊目大廳,廳內並不見有站立的人。
玉樹狂叫:妳給我出來!裝神弄鬼的算什麽好漢?(語聲開始發抖)妳…
壹石二鳥
壹石二鳥
…給我滾出來!大廳通往廚房的暗影裏,慢慢走出壹人。
大夥兒都望著這條手持飲血劍黑影。
是壹直在驛站默默無言的廚師阿亮。
原來,阿亮才是真正的三點紅。
阿亮輕松的消滅了玉樹,也消滅了嚴嵩惡毒的計劃,這時,皇上也下聖旨解除了張應龍的懲罰,眾人慶祝。然後向石儀咆和蔔得遼、曾武了這三個熱血青年告別。
壹切恢復了平靜,小小的驛站還是原來那樣,可是守驛站的人卻不再平靜,在這些天,石儀咆愛上了馨馨,可是馨馨在哪裏,也許她不會再到這個鳥不拉屎的地方來了。
就在這時,石儀咆再次聽到了壹陣急促的馬蹄聲,石儀咆擔心的望望象小狗壹樣的畸形馬老黃,然後出門迎接。
石儀咆驚喜的發現,來的信使是馨馨……
主演簡介 吳宗憲(臺灣)主要作品:臺灣著名綜藝節目主持人,電影《妙探神威》。
飾演石儀咆:二十五歲左右,生性詼諧,反應靈敏,膽識過人,不畏強權,辦案常有神來之筆,雖身處官場,卻樂天知命,不管派他什麽職位,都能甘之如貽。
林心如(臺灣)
主要作品:電視劇《還珠格格》、《半生緣》、《男才女貌》、《情深深雨蒙蒙》等。
飾演張馨馨:女,二十歲,性格純真,武功高強,遇事有點沖動,不經大腦,總夢想著生命中會出現文武雙全的白馬王子,卻老是事與願違。
曾誌偉(香港)
主要作品:電影《無間道》系列,電視劇《歡喜冤家》、《我的新郎》等。
飾演老李:男,三十五歲,腦筋迷糊,遇事喳喳呼呼,嘴上的本領比手上的本領高得多,因久處苗疆而練了壹身稀奇古怪的法術,但因功力 不夠,每每在緊要關頭越幫越忙。
張立威(內地)
中國臺灣的資深演員,他被評為喜劇天才
飾演驛卒:男,三十歲,金沙驛站驛卒,為真正的殺手三點紅。
陳龍(大陸)
主要作品:電影《天下無雙》電視劇《出水芙蓉》、《如來神掌》、《真情告白》等
飾演蕭貫虹:男,二十五歲,皇後派來保護禦史張應龍的特史,武功高強。
吳孟達(香港)
主要作品:電影《少林足球》、《逃學威龍》、《大話西遊》等。
飾演曾武了:男,三十歲,山賊出身,莽撞粗魯,力大如牛,其笨如豬。
幕後制作 《壹石二鳥》是朱延平在沈寂多年後的新作,但是他原來擅長的瘋狂喜劇風格,卻並沒給影片的商業前景帶來怎樣的突破。事實上這部戲的靈感源自《十面埋伏》,圍繞著熱力大片大搞顛覆路線。演員陣容也足夠豪華,林心如、吳孟達、高虎、雪村、曾誌偉加上臺灣綜藝天王吳宗憲表演的這出鬧劇,不能不說的熱鬧非凡。但影片的素質卻並不高,沒有給壹幹優秀演員以充分表演空間,演員們在接近弱智的故事裏裝腔作勢。比如吳孟達的造型幾乎與《大話西遊》如出壹轍,但只會通過往鼻子裏插胡蘿蔔壹類的“自虐”表演,博觀眾壹笑。再如男壹號吳宗憲使用的都是主持電視節目時的語調和身段,讓人懷疑他的表演能力。 幕後花絮 自稱為“人民群眾親外甥”的雪村,給人感覺就是走親民路線,音樂講述老百姓家長裏短的故事,表演怎麽樸實平常怎麽打扮,光看外表,怎麽也和“明星”兩個字沾不上邊。然而就是因為雪村平實中展現另類的音樂和他時不時抽冷子幾句“語不驚人死不休”的言論,成為了媒體和老百姓關註的音樂怪才。雪村第壹次出演古裝喜劇,古裝造型真是給人完全脫胎換骨的感覺,活脫脫壹個古代遊俠。而且雪村角色的名字就叫做“不得了”,和吳孟達扮演的“真無聊”、吳宗憲扮演的“石儀咆”三人生活在壹個沙漠中的驛站裏,七八年沒見過壹個人,而突然壹天,好像天下所有人都趕到了這裏,包括曾誌偉、林心如、陳龍、高虎等等,擾亂了驛站平靜的生活,同時也發生了無數搞笑的事情。雪村說,“很高興這次能和這麽優秀的導演和演員們合作。我以前就很欣賞朱延平導演,還有曾誌偉是好朋友,吳宗憲在兩年前我們就有過接觸,大家合作起來很放松。”別看導演和吳宗憲都來自臺灣,但是對雪村的歌卻非常熟悉。
精彩看點 對《壹石二鳥》在兩大喜劇高手中“壹石二鳥”、脫穎而出,導演頗有信心,除了故事精彩外,強大的演員陣容使朱延平勝券在握。出演驛站小吏石破天的是首次在內地接拍電影的臺灣綜藝天王吳宗憲,他把石破天樂天知命、詼諧逗趣、在辦案中又常有神來之筆的有趣個性表現得淋漓盡致。飾演女主角馨馨的是“紫薇格格”林心如,林心如是取代李湘出演的,之前盛傳李湘因為劇本裏有壹段沐浴戲,男友李厚霖拒絕讓她參演,這使該片又多了壹段插曲。 除了吳宗憲、林心如外,曾誌偉、吳孟達、雪村、陳龍、高虎的加盟,使本片的“綠葉”陣容也空前強大。喜劇、動作、懸疑、明星——賀歲片要素匯集齊全。 電影眾評 《壹石二鳥》作為壹部賀歲片,首先少不了的自然是強大的明星陣容。導演朱延平不但召集了兩岸三地最熱門的演員,還別出心裁地請來了搞怪的雪村和名嘴吳宗憲,把看似不搭調的融在壹起, 成功地調動起每個人身上最豐富最活躍的喜劇細胞,輕松誇張,詼諧幽默,難怪就連演員自己也大呼過癮。看《壹石二鳥》最好別老想著它是不是特像新龍門客棧,不過是人物出場的方式和故事的框架有點相似而已,不知道是不是巧合,至少我很欽佩導演的毫不忌諱。《壹石二鳥》顧名思義,講的就是“螳螂捕蟬,黃雀在後”的故事,整部電影僅僅圍繞著誰是殺手“三點紅”而展開,環環相扣,出人意料。在壹個又壹個陰謀被揭穿的同時,每個人的真正身份才露出水面,不到最後壹刻,誰也不知道真相是什麽。在這小小的方寸之地,大家鬥誌鬥勇,各顯神通,自然也少不了精彩的武打場面和愛恨情仇的層層糾葛。
然而,賀歲片就是賀歲片,懸疑也罷,武打也罷,只能是其賴以生存的壹個載體,朱延平導演深切地意識到“好看”與“新鮮”的重要性。於是,我們可以在〈壹石二鳥〉中看到諸多新奇元素的加入。《十面埋伏》中的“仙人指路”成為了玉樹(高虎飾)與蕭貫虹(陳龍)的高手過招;雪村的《我愛上了壹個女大俠》配以吳宗憲手捧向日葵的本色表演,更是成為該片壹大亮點,讓觀眾在為情節所左右的同時也不忘娛樂壹把,反正賀歲片怎麽搞笑,怎麽輕松就怎麽來。
看完《壹石二鳥》不免有些感觸,仿佛很久違如此輕松的賀歲片了,妳可以壹笑了之,可以不必仔細去捉摸整個故事究竟在講些什麽,更不用費盡心思去回味,妳只要記得在電影院裏,在2005年的春節,我們開開心心地暢懷大笑過,就足夠了。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/25763.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《 點擊此處 》