俄語字典用哪本比較好

對於初學者來說，本人建議使用外研社出版的《現代俄漢雙解詞典》，它是北外翻譯的俄羅斯原版詞典，相對比較權威；雙解有助於切實提高俄語理解水平，培養理解原文的能力，真正懂得俄語單詞的意思。相對而言，這本詞典規模適中，價格相對合理，釋義相對準確詳盡，比較適合本科生和研究生使用。提高階段可以考慮黑龍江大學編纂的、商務印書館出版的《俄漢大詞典》，現在的價格應該在300元之內；比較專業的就買黑龍江大學編纂的、黑龍江人民出版社的四卷本《俄漢詳解大詞典》吧，1998年第壹版，當時定價980元，現在淘寶上似乎還能找得到。不過到這個水平，可以購買黑大的電子詞典，價格大概在700元左右，公司名叫“儒斯凱達”（русс-кита），其基礎就是《俄漢詳解大詞典》，也是國內唯壹經過授權的電子詞典，例句詳盡，並且所有單詞均帶有重音，極其適合俄語學習。