壹種常見的方法是使用文本函數和公式組合來拆分文本。例如，可以使用LEFT、RIGHT、MID和FIND等函數來截取文本的不同部分，並通過連接運算符&將它們組合起來。
另壹種方法是使用宏來編寫自定義的VBA代碼，以實現拆分文本的功能。VBA是Excel的內置編程語言，可以通過編寫宏來擴展Excel的功能。
需要註意的是，Excel版本之間的功能差異是正常的，新版本通常會引入新的功能和函數。如果妳需要使用TEXTSPLIT函數或其他較新的函數，可以考慮升級到較新的Excel版本或使用其他辦法實現相同的功能。
此外，還可以考慮使用Excel的其他功能，例如文本到列功能，可以通過指定分隔符將文本轉換為多個列。這樣就不需要特定的函數來實現拆分文本。
總之，Excel的版本差異是正常的，如果遇到某個版本沒有特定的函數或功能，可以嘗試使用其他方法或考慮升級到較新的版本。