對於Longman Dictionary of Contemporary English的英英字典的電子版,無論是Windows Xp,Vista 還是 Mac都不能夠直接成功的。原因是2張CD中缺少文件。
解決辦法如下:
對於Mac用戶,最好的辦法就是:進網站/dictionaries/support/ldoce-updated-support.html仔細看看FAQ for Mac and Linux users這壹部分,相信既然要使用英英字典的人,網站這點單詞還是能看明白的。
大概意思就是:網站中點連接,下載壹個ldoce4v2_patch.sit的文件,解壓後把解壓出來的新文件粘貼到安裝好的ldoce4v2中去。 這樣就是避免itunes7的幹擾。
對於蘋果用戶而言,成功安裝之後,只聽單詞的發音不需要在光驅中放任何光盤。要朗讀句子的話,卻必須放入CD2在光驅中.
對於Windows用戶,更麻煩壹些。
/dictionaries/support/ldoce-updated-support.html同樣要看這個網站,壹般會遇到3個障礙。
壹,itunes7或更高版本的幹擾。需要下載壹個文件(網站中有)
二,卡巴斯基的幹擾,需要下載壹個文件(網站中有)
三,Licence data is invalid,授權過期。同樣需要下載壹個文件(網站中也有)
仔細把Technical Support的說明讀仔細了,就沒有問題了,講解得很詳細。
Ps:以上內容是購買了正版朗文當代英英字典和光盤的情況,會遇到的問題。至於下載的另當別論。請仔細檢查妳所購買的字典的版本。Longman Active Study Dictionary
:: Longman Advanced American Dictionary
:: Longman Dictionary of American English 3
:: Longman Dictionary Of Contemporary English 3
:: Longman Dictionary Of Contemporary English 4
:: Longman Dictionary Of Contemporary English Updated Edition
的解決方式是不壹樣的。字典的封皮有標註。以上解決放法是針對提問的Longman Dictionary Of Contemporary English Updated Edition的版本。