曹思農(註:學管錢糧的官。在清代,戶部之主也被稱為司農。朱序說:他的兄弟們自己去揚州(註:社四聲,今安徽歙縣),路過朋友家。盛夏,坐在書店裏,非常清爽。當我想在黃昏時待在裏面時,朋友說:“我被施了魔法,但我不能住在晚上。”曹強是它的故鄉。半夜有東西從門縫爬進來,薄如紙(註:夾帶用紙極薄。在過去,考生私自將事先抄好的書面材料或書籍帶入考場,稱為夾帶。進入房間後,他開始是壹個人形,但他是壹個女人。曹殊不怕突然,我披上頭發,吐著舌頭像個鬼。小草說,“還是有點亂;還是舌頭,只是長了壹點,怕什麽?”突然在案子上挑了第壹個位置。曹操又笑說:“不用怕壹個宋,又沒有領袖!“鬼技能差,突然消失。又呆在家裏,到了半夜,門的縫隙又蠕動起來。他壹露出頭,就說:“又失望了?“我甚至進不去
翻譯:
農民曹說:他哥哥從歙縣到揚州的路上,路過壹個朋友家。此時,正是盛夏。這位兄弟停下來坐在壹個朋友的書店裏,發現這個房間非常舒適和涼爽。當我晚上想住在這裏的時候,朋友說:“這裏有鬼,所以我晚上不能住在這裏。”這個人並不在意,而是堅持要留下來。夜深了,有個東西從門縫裏慢慢進來,像紙壹樣薄。進入房間後,展開成人形,原來是個女人。曹大哥壹點都不怕。女人突然披散了頭發,吐出壹條長長的舌頭,變得像吃貨壹樣。曹笑著說:“頭發也是這樣,只是有點亂;同樣的舌頭,只是長了壹點。有什麽好怕的?”鬼魂突然取下他的頭,放在桌子上。曹笑著說:“我連頭都不怕,何況是沒有頭的東西!”“鬼的招數用盡,然後瞬間消失。曹從揚州回來,又住在這裏,夜深了,門縫裏又爬進了什麽東西。頭剛露,曹罵道:“又是那倒黴事?“鬼魂沒有進去。
註:①曹思農竹書虛詞:曹思農說。司農,官名。② (sh):縣名,在安徽省。3我不害怕:我壹點也不害怕。④突然(sh):很快。在這裏,它的意思是迅速消失。
2.這篇古文的道理是什麽?啟示是,孩子雖然早熟睿智,但父母的教育方式和方法對孩子也有至關重要的影響。在這個古老的故事中,父親陳是壹個受過良好教育的父親。看到兒子們如此熱愛學習,他非常高興。他不負責糾正勤奮學習造成的壹些小疏漏。與商的父親相比,他的孩子後天的差別和結局是顯而易見的。
原文:
客人住在太尉府,陳和太尉讓和做飯。客與太尉商議,入火時,皆命去偷聽。如果妳忘了做飯,米飯就會掉進鍋裏。太尉問:“做菜為什麽不蒸餾?”方圓和季芳跪下來說:“大人跟客人說話,他們都偷聽。當他們做飯時,他們忘記做飯,這頓飯就毀了。”太尉道:“妳知不知道?”對:“好像記得。”二兒子跪下說,這樣更容易抓住對方,也沒什麽損失。太尉道:“那吃有什麽意思?”
翻譯:
陳太秋家裏窮,沒有仆人。客人來了,陳和他們談了壹夜,吩咐大兒子和二兒子給客人做飯。兩個小兄弟把米飯放在鍋裏,去聽大人說話。迷上了就忘了繼續撈蒸飯,把本該做成粥的幹飯煮了。陳師傅來問,老老實實回答,聽大人的。陳神父接著問他們:“告訴我,妳們聽到了什麽?”兩兄弟迅速把自己的感受都復述了壹遍,要點都記得清清楚楚。老陳很滿意,說:“粥就是粥,為什麽要蒸米飯?”
3.【文言文翻譯】曹思農竹簡假言曹說:其弟從歙縣到揚州途中,路過壹個朋友家。
此時,正是盛夏。這位兄弟停下來坐在壹個朋友的書店裏,發現這個房間非常舒適和涼爽。當我晚上想住在這裏的時候,朋友說:“這裏有鬼,所以我晚上不能住在這裏。”
這個人並不在意,而是堅持要留下來。夜深了,有個東西從門縫裏慢慢進來,像紙壹樣薄。
進入房間後,展開成人形,原來是個女人。曹大哥壹點都不怕。
女人突然披散了頭發,吐出壹條長長的舌頭,變得像吃貨壹樣。曹笑著說:“頭發也是這樣,只是有點亂;同樣的舌頭,只是長了壹點。有什麽好怕的?”鬼魂突然取下他的頭,放在桌子上。
曹笑著說:“我連頭都不怕,何況是沒有頭的東西!”“鬼的招數用盡,然後瞬間消失。曹從揚州回來,又住在這裏,夜深了,門縫裏又爬進了什麽東西。
頭壹露,曹罵道:“又是那個倒黴蛋?”鬼魂沒有進去。
4.薛譚《譯·譯·真》這篇古文講述了壹個發生在25600年前戰國時期的故事。秦國有壹個年輕的歌手,名叫薛譚。為了提高自己的歌唱技巧,他師從秦國歌唱家秦青學習聲樂藝術。薛譚在沒有學會秦青的全部本領之前,盲目地認為自己已經學會了全部,滿懷雄心要獨自遠行,於是要求秦青結束學業,告別老師,回到自己的家中。面對得意忘形的學生,秦青沒有批評或阻止他們。他不僅答應了譚雪的請求,還鄭重舉行了畢業典禮。秦青親自出城送別,並在城郊大道設宴招待譚雪。眼看著譚雪就要走了,不知道什麽時候才能再相聚。想起薛譚學藝術的這些年,老師和學生們把藝術傳承下去,和諧地互相尊重。秦青的胸中充滿了不情願。秦青拿出隨身攜帶的打擊樂器“結”,拍了拍,敲了敲,跟著節拍盡情歌唱。他在歌中傾訴了自己離開的悲傷。但見,秦青激昂的歌聲震動了林蔭道附近樹林裏的大樹;秦青鏗鏘的歌聲直沖雲霄,天上飄著的白雲被有力的歌聲擋住了去路,只好停止遊動。薛譚第壹次親眼目睹自己的老師唱功如此之高,技藝如此高超,由衷地對他肅然起敬。薛譚猛然醒悟,意識到自己膚淺的學業與老師所登上的藝術高地差距之大,遠如天際。薛譚立即向老師道歉,懇求老師允許他回到原來的學校繼續學業。秦青原諒了譚雪,師生皆大歡喜。從此,薛譚安心讀書,再也不敢說畢業後想回家。
告訴我們要虛心學習,不要太驕傲,用適當的方式把技能學好,才有真本事。
還有就是學習閱讀不能只學壹點點就停下來。這樣的人什麽也成不了。只有穩步學習,不斷提高,才能學好技能。
5.王玄《射雕》的文言文解讀與意蘊
發音:王玄好社
王玄擅長射擊,說人們都說他們可以很強壯,但實際上他們只用了三塊石頭。為了顯示左右,雙方都試了壹下,停在了中間的關口。他們都說:“沒有九塊石頭誰會用?”王玄喜歡它,但王玄不會用三塊石頭,但他認為他壹生有九塊石頭。三石,實也;九石,名也。王玄喜歡他的名字,但是忘記了。
翻譯
齊宣王喜歡射箭,喜歡別人誇他力氣大,能拉強弓。其實他的弓只用30%的力氣就能拉出來。他經常讓他的大臣拉它。為了取悅王玄,所有的大臣都拿著它試了試。大家都故意把弓拉了壹半,就裝作很驚訝的樣子說:“哦,拉這個弓的力量不低於壹千多公斤。誰能把它拉得這麽強而不稱王?”
齊宣王非常高興。
然而,齊宣王的力量只能拉300多公斤,但他認為它壹生可以拉1000多公斤。300多斤是真的,1000多斤只是個名字。齊宣王只想出名,卻忽視了現實。
啟發
渴望成功的人必然會關心名聲而不是現實。他們想騙天下,偷名聲,結果卻被別人騙了。
6.綿宇兒童文言文翻譯及啟示綿宇兒童壹代的現代漢語翻譯:從節儉到奢侈很容易,但從奢侈到節儉很難。衣食住行,想想這些東西的難處,就不會輕易花錢了。每餐吃肉喝酒,可以買幾天粗茶淡飯。壹匹絹馬可以買壹些普通的衣服。不餓不冷就夠了,又何苦吃好穿好呢?擁有的時候總想著自己沒有的東西,不要等到失去了才想著自己擁有的東西,這樣妳的子孫才會經常衣食無憂。
《綿雨兒女》原文:從節儉到奢侈,從奢侈到節儉。衣食,想得太苦,不敢輕易花。壹頓酒肉飯可以撐幾天;壹根紗壹根絲就能搞定好幾件粗布衣服。不貪不冷就夠了,為什麽還要努力吃好呢?總會有想的壹天,不壹直想,子孫永遠衣食無憂。
《綿雨兒杯》的啟示:節儉是長期養成的好習慣。壹旦被丟棄,就很難再回到最初的生活狀態。所以第壹要修煉,第二要堅持。