“小光，妳真有趣。”
這個結局來自電影《編舟記》。這對夫妻總是互相關心，互相尊重。
故事的主人公“馬迪光也”，是壹名字典編輯。他對愛情有點平淡，但對工作毫不分心。
其實電影的主線不是愛情，而是壹個“專業人士”的堅持。
“馬迪光爺”生活簡樸，性格內向，相貌平平。除了工作和閱讀，他似乎沒有其他愛好。但是，為了編纂他的字典，他用了十五年的時間，帶著壹顆謙卑的心，帶著大家不解的固執，把自己的青春奉獻給了自己熱愛和敬仰的事業。
這樣的故事離我們並不遙遠。2014年4月，由中國傳媒大學車教授歷時36年編撰的《普什圖語漢語詞典》出版。
1978年，商務印書館將《普什圖語漢語詞典》的編稿交給了當時在北京廣播學院外語系工作的車蔡紅。他毫不猶豫地接受了這個光榮的任務。
車彩說：“這是國家交給我的任務。我留學就是為了這壹天。”
車1936年出生於黑龍江海倫，中國傳媒大學國際傳播學院特聘教授。
然而，36年過去了，似乎所有人都忘記了這個任務，除了他，那個依然默默堅守在崗位上的他，還有這個把幾乎半輩子都獻給了辭書的老人。
編纂這些詞典的人真的需要被世人所知嗎？
他們真的需要站在聚光燈下成為明星嗎？
語言是不斷變化更新的，字典永遠不會編完。但即便如此，他們也能堅持下來，世人在贊嘆他們的同時，可能更多的是同情和不解。
或許對於他們來說，這些年壹直默默工作，只是希望能給真正需要這本詞典的人提供壹些幫助。
或許正如影片中另壹句我很喜歡的臺詞所說：“很小的時候就知道自己想做什麽，是壹件很幸福的事。其余的，只管埋頭苦幹。”
如果生活中有讓妳覺得幸福快樂的事情，那就去做，不管別人怎麽說，不要在生活中留下遺憾。