翻譯麽還是意思？
轉大家註意這個“惜”字，是可惜的惜，惋惜的惜，嘆惜的惜。嘆惜誰呢？嘆惜秦皇漢武、唐宗宋祖、成吉思汗。大家知道，這五位可是在兩千多年來中國歷史上350多個皇帝中能入得了毛澤東的法眼的屈指可數的明君雄主，其他的根本不在話下。就這五位，還讓毛澤東為之嘆惜。嘆惜什麽呢？“略輸文采”啊，“稍遜風騷”啊，“風”乃《國風》，“騷”乃《離騷》，是文學作品的總稱，也是才華的代稱，說的是壹回事。都是文采不行啊。跟誰比不行呢？就是跟我毛澤東比不行啊！毛澤東的高度就在這裏，他縱覽中國兩千年，皇帝無數，英主輩出，但都文采略遜，風雅不足。不過毛澤東還是給予了他們足夠的尊重，措辭相當溫和，只是“略輸”和“稍遜”。
自己至於成吉思汗，這個典故就是
成吉思汗很愛打獵。而且每次都帶上他心愛的老鷹同行，鷹在天空飛，人在地上行，可謂‘陸空作戰’相得益彰。
壹天，成吉思汗又去打獵，但這天運氣很差，壹直都沒遇上合適的獵物天氣熱得很，成吉思汗口渴了，突然發現在巖壁中有股細細的水流，他趕緊拿起盛水的皮囊去接水。
正在要仰頭喝水之時，老鷹突然沖下來把皮囊叼走，讓水撒了壹地。成吉思汗認為老鷹在和他開玩笑，所以壹笑置之，拾起皮囊繼續裝水，沒想到皮囊舉到嘴邊時，老鷹又飛來將水灑了壹地。
壹連三次，到了第三次，成吉思汗忍無可忍，舉起了箭將老鷹射下，看著心愛的老鷹血淋淋地躺在地上，成吉思汗有些後悔，心想平日溫順的老鷹，今日何故如此反常，莫非其中有問題？
成吉思汗順水而上，找到水源，竟發現水中躺著壹條壹死的毒蛇。至此，真相大白，成吉思汗後悔不已，直怪自己太莽撞，但已無法挽回老鷹的生命了。