簡體字通常被等同於中國大陸現在的中文用字系統(規範漢字),不過其實此系統和臺灣地區、香港特區、澳門特區的用字系統的差異除了簡繁漢字本身的分別外,也有很大部份源於不同的異體字選擇和字形的分別,所以"簡體中文"的筆劃不壹定較少;有的筆劃還比前者多。受書寫習慣的影響,臺灣也出現了部分漢字的合並現象,如"只有"的"只"寫成"只"。但被替代字仍可作為異體使用,且只是該字的某壹字項被取代。這是漢字系統內部自發的調節,與大陸官方做法不同。臺灣與港澳的若幹繁體字常用字寫法上略有些出入。