字典的註音不是很準確的。註音讓妳知道這個單詞是發這個音的,但不能告訴妳怎樣發音。要靠自己的發音實踐補充這個不足。還有是查什麽字典的問題。在此不推薦國內的字典。這沒有什麽好解釋的,學美語的用webster的字典或random的吧。
2、
國際音標並不準確。這是真的,對美國英語來說更是如此。比較準確的音標是webster的,即韋氏音標,或者kk音標,個人而言,我更喜歡韋氏音標,這是能夠比較好反映美國人的實際發音的。
3、
初學音標並不需要壹定準確無比。記得就是了,妳會在以後慢慢把自己的音糾正的,很多人在學音標時就泄氣了,那就先放放,學寫能讓妳興奮的其他東西吧。我在初學日語時,只用壹天就不再理會日語的假名發音問題了。雖然日語的發音比英語的簡單得多。
4、
個別的東西:
美音hot,
pot,
mop裏面的[o]更像是hard,
laugh中的短的[a];
going
to會變成gonna;
want
to
會變成wanna;
him等等前面的h通常不發音,meet
him會讀成meedim;
congradulate等等後面的t連讀時很多時候是發d音,如上面的meedim;
what
are
you
doing?實際可能是wha
tu
doing?
you更多是讀輕音ye,類似的your也有輕讀的,其實代詞壹般都可以輕讀;
and會是輕讀的en,或者就省略成輕讀的a;
military,
secretary,
後面的ary美語音標是marry的[eri];相應的ory經常是讀重音的。
美語的half等等中間的音可能都成hat,
mat等等中間的音。
可以連讀的就連讀。
5、
用心體會純正美國人的發音。