外國人如何理解漢語的量詞？

中國人是理解不了外國人，為什麽很多的詞妳都可以用壹個詞表示，就像外國人理解不了中國人為什麽相同的意思會有那麽多的詞，這是壹種文化上的差異。生活像泰國人的觀念裏，他們的壹個量詞就能夠表達很多很多的物品，比如說他們壹個量詞就可以表示，壹組壹個壹臺等等。在我們看來，外國人的這種表達方式是難以理解的，省外國人看來我們這些表達方式是沒有必要的，這是文化上的差異，無法理解。