由於美蘇爭霸，導致朝鮮國被人為的分裂，並且以三八線為界，三八線以北叫韓國又稱南韓
以南則叫做朝鮮
1945年日本投降，朝鮮半島光復。以北緯38度線為界，分別由蘇聯和美國軍隊接收。在美蘇支持下於 1948年8月成立大韓民國，1948年9月成立朝鮮民主主義人民***和國。1950年6月25日雙方爆發朝鮮戰爭，中國和美國分別介入，10月19日中國人民誌願軍跨過鴨綠江，進行抗美援朝。1953年7月27日以臨時分界線為界，中朝聯軍同聯合國軍簽定停戰協定，並由聯合國指派永久中立國瑞士及瑞典駐軍於***同警備區域，以監察兩國在邊境的軍事行動。1958年10月26日，中國人民誌願軍全部撤離朝鮮半島，目前美國仍有部分軍隊駐紮在韓國。
另外，再說說他們的語言和文字。壹直以來，朝鮮半島由於受到中原文化的影響，都是在說漢話，寫漢字。後來隨著變遷，逐漸產生了他們自己的語言，就是古代朝鮮語，但是卻沒有自己的文字，而是使用漢字（電影《天軍》中李舜成說朝鮮語，給那個韓國軍官簽名時，卻是寫的漢字，這是很正常的）。1443年，世宗大王創立朝鮮語字母“訓民正音”，標誌著朝鮮文字的誕生。朝鮮字屬於阿爾泰語系，是拼音文字。可是，只要仔細看朝鮮字，我們會發現，它們和我們的漢字有相似之處，以前的《新華字典》中，附錄上都會有老式的漢語拼音，這和朝鮮字極其相似。不過，在“訓民正音”頒布了以後，，只有少數的貴族子女才有機會到學校裏學習這種新式文字，而大部分朝鮮人還是沒有學習的機會。以後的各時期，朝鮮人仍然是在或多或少的使用著漢字。朝鮮戰爭結束後的韓國，在小學裏仍然教授漢字（這個我是聽壹個韓國學生告訴我的，具體的我也不太清楚。她說她的父母在小學時，學習過漢字，現在會寫壹手漂亮的漢字，中國的書籍他們看是沒問題的，只是他們的發音就不是漢語了，也就是說，中國書籍是不用翻譯他們就能看得懂，可是如果要讓他們念給中國人聽，就聽不懂了）。此外，還有少數的老人只看的懂漢字，所以，在壹些公***場合，標誌牌都是用朝鮮文、英語、漢字表示的。後來到了80年代，由於韓國國內的民族情節，小學裏逐漸取消了漢字的教授，並改用國際音標來標註讀音。