翻譯:
從前有壹個道士，擅長下棋。每當他和別人下棋時，他總是讓別人先走。道士死在寶新縣，臨死的時候把自己的死托付給了村裏的壹個老人。幾年後，老人按照指示重新安葬了道士。當他打開墳墓時，他只看到空棺材和衣服。當年有個道士曾在壹首詩裏說:“壹個爛柯真是妙不可言，妙不可言，壹局已過幾回。”我既然出洞了，就沒有對手了，只好原諒別人，原諒別人。"
另:“爛柯”應該是指圍棋。(新安縣石室山，大王砍柴時，見童子下棋唱歌，便聽之。男孩渴望壹種東西和壹種品質，比如棗核。過了壹會兒，男孩說:“為什麽不去呢？”從質量上來說，斧子是爛的。當妳回來的時候，沒有人會回來。——南方的《敘異錄》[1]。劉禹錫《揚州首會賞樂天》引用了這個典故:“鄉愁空，去故鄉如爛柯。”)