當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 哪位精通蒙語的朋友幫我把“我的父親是牧馬人”的歌詞發音用拉丁字母標註出來?

哪位精通蒙語的朋友幫我把“我的父親是牧馬人”的歌詞發音用拉丁字母標註出來?

mini aab adooqin hun(ganggan har hamtalag)

amin hairtai mini aab

adoonaihan belqierd dooldag hun baicaan

bag nacnaac qihend honogxood

pargal hoolaitai dooqin hun baicaan

mini aab adooqin hun

mini aab dooqin hun

oroo mornai ganggan hoolaitai

oorginghaan hoibig aldaj wzeegui

onqin haitai mini aab olendoon nertai dooqin hun baican

mini aab adooqin hun

mini aab dooqin hun

hulgiin noroond namaig bobailcan

hurcleg aabmin adooqin hun baican

ortiin toogaar namaig bobailcan

ohant aabmin dooqin hun baican

mini aab adooqin hun

mini aab dooqin hun

註明:O—不念窩,而念:“奧”

雙字母均屬長音,比如:aa 、ii等

另外,只是按這標註的去學是比較困難的,因為,蒙語有些發音用拼音標,無法達到標準發音的,除了俄語字母,也就是新蒙語——西裏爾語,如果妳懂俄語的話就好辦了。所以,建議妳還是請個懂蒙語的老師指導為好