但是“莫”字是有真實來歷的，並不是憑空發明的。根據姓氏的祖先，可以總結為:1。“莫”姓是封建帝王給的姓，“淳”姓的始祖是東漢愛國名將將軍。漢光武帝年間，建武十七年春(公元41)。因為這位官員壹時想不出官階名稱，就說:“請皇上做大官。”當時不知道是因為方言的原因發音不壹樣，還是皇帝聽了，結果壹代壹代聽下去。皇帝馬上說，好！妳想成為壹名代理軍官嗎？現在我封妳為平邑大夫，平邑大夫在欽州世襲時，壹直掌管杜洛。皇帝還說:妳和其他等級差不多的人不壹樣。有事情的時候可以隨時上場。現在我給妳壹套皇家服裝(包括壹頂帽子和頭盔)穿上，妳可以毫無阻礙地進出宮廷。想到妳有名字沒名字(原姓牛)都很榮幸，我再來玩壹遍。因為皇帝正在和其他朝臣討論國事，忙得顧不上，但看到大眾還在想什麽，就指著大眾手裏拿著的皇家宮廷服裝(宮廷服裝在壹個盒子裏)壹件件說。大眾沒拿，又想玩。後面壹個大臣說，陛下玩得對。大眾說，怎麽沒聽我姓？大臣說，陛下已經把盒子壹個壹個給妳了。眾說紛紜。有人說姓框不太雅觀，也有人說反正被聖家賜姓是莫大的榮幸。還有人說，先打開盒子看看有沒有姓。當妳打開盒子，只有武將戴著帽子和禮帽。有些好奇的人在給姓氏和大衣帽子上做文章，很快就把大衣帽子拼成了“吆“字。因為大部分武將的頭盔都有羽毛和雉雞尾，所謂雉雞尾高，所以加羽毛就是“毛”字的右邊，又因為原來的“毛”字容易被錯讀成“榻”字，所以把毛姓叫做榻姓，聽起來很難聽。也就是說獲得了現在的“左”字。“左”字的讀音與“前”字諧音，這是由於“春”原來姓牛的說法。這時候，龔幹已經不姓了。雖改之，亦取“錢”之音，以示應(引)牛而不棄。這是單詞組成後發音的傳說。