當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 讀音:“世情惡衰歇,萬事隨轉燭”中的“惡”的讀音是è,還是wù?

讀音:“世情惡衰歇,萬事隨轉燭”中的“惡”的讀音是è,還是wù?

不是讀wù 也不是讀è

應該讀 wū 陰平 參考於唐詩三百首全解 趙昌平解 復旦大學出版社

但是現代漢語字典上解釋 當 "惡" 為wū讀音時 表示驚訝的意思 或者 同"烏"

這首詩裏 對這句話的 解釋是 世態炎涼,失勢的人總是被唾棄

既然是 世情唾棄失勢的人,失敗的人 那麽我覺得用表驚訝的wū 有點不太合適

所以我個人覺得 用 wù 用這個表示動作發音 更合適壹些

當然 也不能排除古人發音與現代人 有些不壹樣 沒準古代人發wū 就是表動作 表憎惡 這還需要 進壹步研究

就好像 “斜” 到底念什麽 xia 還是xie 到現在 也沒有太權威的解釋 現在學校老師教 都念 xie

但是 老人 包括壹些國學大師級的人物和書法家 都念xia

普通人也都念xia 雖然教科書念xie 但是很少有人這麽讀詩 於是 這個讀法便沒有生命力 沒有生命力的東西早晚會廢弛的