譚，形聲字。從木頭上發出(d m 4 n)的聲音(“？”《說文》小篆)中“出現較晚”的寫法)。樹的名字。說文:“譚，慕也。”《詩·鄭風·鐘子將軍》:“鐘子將軍Xi，莫過於我園，莫過於我檀。”毛傳:“檀，韌木。”又《大雅大明》:“談車黃煌。”朱傳:“檀，堅木，應車。”唐·李和《甘淳》:“急語去檀香槽。”王琦註:“檀槽即以紫檀為琵琶槽。”？
說法壹:譚由“木”和“氣”組成。“許”字有壇的意思，整個字的意思是用來做壇上器皿的樹。指的是木質堅硬的檀香樹。？
說法二:木表意，篆書形似樹，表示譚為樹名；桌子的聲音表示糧倉裏有很多糧食，表示檀香清香撲鼻。
康熙字典
《唐雲》只是壹個幹剪輯。《紀雲》被甘棠剪掉了。《鄭雲》唐蘭切。？音樂祭壇。《說文》:木葉。詩瀟雅:有樹和檀香。註:山姆。鄭風:我是檀香樹。註意:結實的木頭。《李周東關考》鄭註:傅。
本草:紫檀、檀香。《綱要》:它總是被稱為檀香。州名。漢前地理:白潭縣屬漁陽縣。唐智坦洲。姓氏。《通譜》:啟功人在郯城有食疵，因為他們認為這是壹個姓氏。