當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 柯林斯高階英漢雙解詞典和柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典有什麽不同麽?

柯林斯高階英漢雙解詞典和柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典有什麽不同麽?

1.Collins Cobuild Advanced Learner's Dictionary

是英國柯林斯公司出版的高階英語學習詞典。

2.《柯林斯高階英漢雙解詞典》

該詞典英語原版為2003年出版的Collins COBUILD Learner's Dictionary CONCISE EDITION。商務印書館(香港)有限公司引進、翻譯,推出了英漢雙解繁體字版,名為《Collins COBUILD高階英漢詞典》。商務印書館在中國大陸推出其簡體字版,定名為《柯林斯高階英漢雙解詞典》( Collins Learner's English-Chinese Dictionary )。這本不是真正的高階詞典,只能算作中階詞典。

3.《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》2011 年版

是外語教學與研究出版社引進翻譯的第五版Collins Cobuild Advanced Learner's Dictionary並增加了第六版的內容,是Collins Cobuild Advanced Learner's Dictionary的英漢雙解版。2017年外研社引進翻譯出版了《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》第八版。