收詞精而範圍廣：以現代日語為主，精選了文理各學科的核心詞匯，並收錄了重要的人名、地名、作品等專有名詞。 新增最新詞匯2.000條，使本詞典更具時代性、可讀性。 日文釋義通俗易懂，便於理解。例句精確恰當實用性強。中文對譯準確、規範、地道。 特設“學習”欄目，闡釋了同音異義詞及同訓異字詞用法上的區別，並對近義詞做了細致的比較，有助於學習者理解詞義並有效地掌握其使用方法。在附錄中附有索引。 註有聲調符號，有助於學習者掌握日語詞匯的正確聲調。 插圖達630幅，清晰明快且極具日本文化特色，有助於學習者理解詞義和形象記憶。 附錄新穎獨特，如“日語語法解說”、“敬語的使用方法”、“掌故、諺語索引”等***計12項，便於讀者集中學習及查閱。其中，“古語便覽”、“和歌、短歌便覽”和“俳句便覽”可供日本古典文學愛好者參考、鑒賞。