強擊手擅長處理bug。遇到事情需要承擔，自己是第壹個承擔的。背越重越困。他的背很澀，東西散不開，起不來。人們或憐憫它，以去其負。如果妳能做到，那就堅持下去。又好又高，威力無比。倒地而死
在這個世界上沈迷於拿取的人，並不回避商品來充實自己的房間。不知道是不是為自己累，免得累積。就算懶也會被拋棄，遷移了也會生病。如果妳買得起，妳就不喜歡。我對自己的地位評價很高，但又貪財，所以接近危險，在眼看著自己死之前不知道如何退出。其形雖大，其名人亦名，而智為bug，亦足哀！
翻譯
鼻涕蟲是壹種喜歡搬運東西的蟲子。當妳在爬行的時候遇到什麽東西，妳總是抓住它，擡起頭來扛它。事情越來越重，即使很累。它背部不光滑，東西堆起來不會散，最後不堪重負，起不來了。有人可憐它，從它背上拿走東西。但是如果蛞蝓會爬行，它們會像以前壹樣在背上抓東西。這只蟲子又喜歡往高處爬，用盡力氣也不肯停下來，以至於摔在地上死了。
現在世界上那些貪得無厭的人，看到錢就拿壹把，用來填自己的財產。他們不知道財富和商品成了自己的負擔，只是怕財富積累不夠。當他們因疏忽而垮臺時，有的被罷官，有的被流放到偏遠地區，被認為是吃了苦頭。如果被利用了，他們不思悔改，天天想著提高地位，增加工資，貪得無厭，差點摔死。他們看到那些因為拼命貪官而自殺的人，不知道該如何吸取教訓。雖然他們的外表看起來魁梧巨大，名字是人，但思想卻跟蟲子鼻涕蟲壹樣，太可悲了！
出處:據字典記載，昆蟲蛞蝓是柳宗元發明的，但《爾雅》中有蛞蝓的記載，早於柳宗元的著作。
柳宗元的《蛞蝓傳》中說蛞蝓是壹種喜歡背東西的蟲子。這則寓言諷刺了貪得無厭和不自量力的人們。這篇文章雖短，卻如壹面鏡子，折射出當時社會的陰暗面。寫昆蟲執物負重的本性是看得見的，更善於思考社會和生活問題，寫貪官汙吏的貪婪。