當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 翻譯日語

翻譯日語

夢 で あ る よ う に (猶如夢幻)

時 々 思 う ん だ (常常的想)

も し も 今 が 夢 だ っ た ら (假如在夢中)

き っ と 何 を し て も い い ん だ ろ う (肯定可隨心所欲)

も し も 今 が 夢 で あ れ ば (假如在夢中)

何 を や ら か し て も 、 し か ら れ な い (不管做什麽,也也無人斥責)

そ れ は (那,就好象)

遠 い 國 の お と ぎ 話 で よ う で (遠而不及的國度神話)

仆 は 中 に 入 れ な い (我無法融入其中)

現 実 は や だ (討厭現實)

夢 を み た い (想要做夢)

あ の 人 が い つ も い る 夢 を (做壹個他常伴我左右的夢)

仆 に 微 笑 ん で く れ る 夢 を (做壹個他對我微笑的夢)

目 が 覚 め な い よ う に (永遠也不要醒來)

子 守 歌 を 唄 っ て (唱著搖籃曲)

優 し く 仆 を 包 み こ む (溫柔的抱著我)

し ば ら く す れ ば (即使片刻也罷)

仆 の 身 體 は 冷 え る ほ ど (我的身體雖冷)

心 は あ っ た ま る (心靈卻是溫暖的)

い つ の 日 か 目 覚 め る と す る な ら (哪天,當我睜開眼睛的時候)

今 ま で が ず っ と (也會覺得仿佛)

夢 で あ る よ う に(壹直在夢鄉)