英語初學者用《中學英漢雙解多功能學習詞典》好。
對於中國初學者而言,查詞典的目的是:記單詞、學用法,掌握地道英語,以此打下紮實的英語基礎。(而電子詞典、大部頭詞典重在“查生詞的詞義”,初學者壹般是用不著的。)
《中學英漢雙解多功能學習詞典》解決了初學者在學英語過程中最迫切的問題。
第壹,幫助記單詞。
詞典裏面融入了很多單詞記憶法,有:詞根詞綴法、構詞法、派生法、聯想法、歸納法、形象法、辨析法、難點突破法、讀音法、英漢雙解法、重復法、有的放矢法、搭配法、諺語法。非常實用。
下面舉兩個例子來說明:
詞根詞綴法(比如:要知道television中的tele是“遠,電子”的意思,vis是看的意思。所以推導出:telephone(隔得很遠講話);visitor(參觀者)。這樣分析、記憶單詞是不是很輕松?
派生法(比如:學了act,就可以學action、activity等)。壹次性記壹大片單詞。
掌握這些記憶方法,就相當於養成了良好的英語思維習慣。是很有意義的。
第二,幫助掌握用法
這本詞典對用法講得非常詳細,比如:tree這個單詞,看上去很簡單。但是光光記住tree的拼寫和意義,對考試沒有什麽意義。最關鍵的是要記住in the tree和on the tree 的區別,該詞典用例句的形式對此重點進行了說明。
老師強調的知識點,這本詞典都巧妙地呈現出來了。其他詞典是沒有這些有價值的信息的。
第三,提供考試重點難點
詞典裏有“常犯錯誤”壹個版塊,列出了中國學生壹不小心就犯的語言錯誤,老外聽到這樣的表達,會覺得很怪異。而試卷裏經常考這些點,只有搞定了這些知識點,妳才會成為英語高手。
《中學英漢雙解多功能學習詞典》收了5000單詞,標識了小學(700詞左右)、初中(1600左右)、高中(3500左右)的單詞,還有拓展1500左右,方便不同階段有的放矢,針對學習。用到高中畢業剛剛好。
詞典優良檢驗絕招:
要看壹本詞典合不合適初學者用,在詞典裏面查壹查television、act、tree這幾個詞,看看是否包含了上面的單詞記憶、用法,以及考點,就可以判斷它是否能給妳帶來最大的幫助。
工欲善其事必先利其器!有適合的英語詞典,妳才能事半功倍。