[yào] ?要
解字：會意字。從西，夕陽西下，兩只鳥兒歸巢依臥；從女，婦女。以“夕陽西下鳥兒歸巢依臥”作比喻，表示日暮就寢時丈夫摟著妻子的腰，以表示之需要。借古音“夭”，表示妻子屈腰仰就。後借“約”表示男女性欲時限不同，夫妻雙方都有責任與義務滿足對方的需求；要是腰的初文。選自《中華字通》。
有索取、希望或想、請求、重大值得重視的、綱要、應該、必須、將（jiāng ）、如果等意。
基本字義
索取：～賬。～價。
希望，想：～強。～好。
請求：她～我給她讀報。
重大，值得重視的：重～。～事。～人。～領。綱～。～言不煩。
應該，必須：須～。
將（jiāng）：將～。快～。
如果，倘若：～是。
表選擇：～麽。～不。～不然。[1]
攔截。
古同“邀”，約請。
姓。[1]?
詞性變化
要 yāo
〈動〉
（1）約請；邀請。
便要還家，設酒殺雞作食。——晉·陶潛《桃花源記》
張良出，要項伯。——《史記·項羽本紀》
石崇每要客燕集。——《世說新語·汰侈門》
（2）又如：要引（邀迎薦舉）；要約（邀約；邀請）。
（3）約言。以明誓的方式就某事作出莊嚴的承諾或表示某種決心。亦指所訂立的誓約、盟約。
豈要黃河誓，須勒燕然石。——唐·崔湜《寒垣行》
（4）又如：要約（立盟；立約；約定）；要契（契約；盟約）。
（5）通“僥”（ jiǎo）。探求；求取。
不庶幾，不要幸。——《晏子春秋·內篇問下》。孫星衍雲：“要與僥通。”
今之人修其天爵，以要人爵。——《孟子·告子上》。趙岐註：“要，求也。”
要利之人，犯危何益?——《呂氏春秋·愛類》。高誘註：“要，僥也。”
（6）又如：要祿（求取利祿）；要福（祈求幸福）。
（7）通“邀”。攔阻；截擊。
使數人要於路。——《孟子·公孫醜下》
且前日要政， 政徒以老母。——《史記·刺客列傳》
（8）又如：要勒（遮攔；阻擋）；要禦（攔阻控制）；要路（攔路；遮道）。
（9）迎候；迎接。如：要途（迎於中途）；要候（中途等候；迎候）；要道（遮道；迎候於路上）。
（10）約束；禁止。如：要約（控制；約束）；要時（限約時間）。
（11）通“約”（ yuē）。脅迫。
明神洋蠲要盟。——《左傳·襄公九年》
且要盟無質。
雖不要君，吾不信也。——《論語·憲問》
以要晉國之成。——《國語·晉語三》
（12）又如：要市（以要挾手段謀取利益或迫使對方滿足自己的某種要求）；要劫（脅迫劫待）。
（13）和；會合。如：要結（結合；邀引交結）。
（14）審察；核實。如：要囚（審察囚犯的供辭）；要知（書簡套語。鑒察，察知）。
（15）適應。凡先王之法，有要於時也。
要 yào
〈形〉
（1）重要，重大。
增減要語。——清·方苞《獄中雜記》
凡公（袁可立）值事，多長算，得大體，洞於要會。——明 黃道周《節寰袁公傳》
（2）又如：要著（重要的措施或計謀）；要囚（重要的囚犯）；要局（重要部門）；要具（重要的手段）；要重（猶重要）；要則（重要的準則）；要切（重要適切）；要月（指農作重要的時令）；要言（至言，重要的話）；要務（重要的事務）；要術（重要的方法和謀略）；要最（最重要的事理、事物）；要劇（指重要而政事繁忙的職位）；要事；要犯。
（3）簡要
故明主好要，而暗主好詳。——《荀子》
（4）又如：要屈（謂簡約儀仗、屈尊同眾）；要括（扼要，簡括）；要約（簡練，精練）；要言（言論簡扼）。
（5）地位顯要
北收要害之郡（要害之郡，政治、經濟、軍事上都非常重要的城邑）。——漢· 賈誼《過秦論》
（6）又如：要近（顯要且能接近天子的官位）；要位（顯要地位）；要顯（猶顯要。亦指顯要之官）；要官（顯要的職務；重要的官位）；要缺（重要的官位）
（7）險要，與戰略有關的。如：要會（通道要地）；要沖（位在交通要道的形勝之地）。
要 yào
〈動〉
（1）扼守。謂扼守險要。如：要衡（處在交通要道的形勝之地）；要壤（指軍事上的要地）
（2）討。表示希望將某種事物歸自己所有。如：要錢（玩弄手段撈錢）；要嘴吃（謂嘴饞向別人索取食物）。
（3）想要，希望。
要留清白。——明·於謙《石灰吟》
要汝知聞。——清·袁枚《祭妹文》
（4）又如：要貨（想出賣）；要待（想要；待要）
（5） 使；讓；叫。
掃雲物以貞觀，要萬塗而來歸。——《文選·陸機·吊魏武帝文》。張銑註：“要，猶使也。”
（6）應當；必須。如：要自（應自；須自）；要須（必須；需要）；要當（自當；應當）。
（7）即將來臨。如：要下雨了。
（8）表示比較；估計。
他年紀稍輕壹點，臉也要瘦壹些。——巴金《家》
要 yào
<連>
（1）表示假設，相當於“如果”、“倘若” if；suppose；in case。如：要得（若要）；要不價（否則；要不然）。
（2）表示選擇，相當於要麽…要麽。