英文翻譯 我無能為力

It's beyond me.或者It's beyond my power.

這個句子的翻譯不能僅僅是查字典逐字翻譯，要真的知道英美人士平時是怎麽說的才地道。powerless更多的表示無助，無能的意思。