經典常德話有
滴滴八八——七七八八。例句:滴滴八八加起來會有萬把塊錢。(七七八八加起來可能有近萬塊錢。)
莫急多!——等壹下,別急!例句:莫急多,我還沒有找錢把妳!(等等,我還找妳錢呢!)
耗(壹聲)佬——很厲害的人。例句:那妳七辣椒是耗佬,我舌頭都辣斷噠,妳還沒得恰(二聲)事!(妳吃辣椒太厲害了,我舌頭都快辣斷了,妳卻沒壹點事!)
雕樣子——做好事,出醜。例句:莫雕樣子咯,妳把藏妳是梁朝偉啊?(別再出醜了,妳以為妳是梁朝偉啊?)
壹滴弟——形容詞,壹點點,很少。例句:老板,這盤菜肉只這門壹滴弟,舉起顯微鏡找都找不到啦!(老板,這盤菜肉也太少了吧,拿顯微鏡都看不到!)
豁(壹聲)懶行——胡編亂造,吹牛皮。指他人所說話不靠譜。例句:妳壹天到晚豁懶行,做滴弟正事看看?(妳老是吹牛皮,耍嘴皮子,怎麽不做點正事?)
那吧結——那個地方,那兒。吧結,指地方。這吧結,這兒。例句:有個老取子到那吧結,快點咖鬥它!(那兒有個老鼠,快點捉住它!)
瞥(壹聲)來——很臟,德語同義詞,窩癟。例句:唉也~~~瞥來死噠~~~!!!還搞手撈~!!跟老子洗手克,不然不跟妳給飯七!(唉喲,臟死啦!!!還用手碰!快去洗手,不然不給妳飯吃!)
撿四妳撈松滴,哪門滴,不爽射?——收拾妳容易得很,怎麽,不爽啊?撿四:收拾;如:把妳房間撿四哈看得,窩癟得嘎懶噠。(把妳房間收拾壹下,臟得要命了。)
會葉死——壹般形容女孩子玩瘋了時的行為狀態,名詞為葉葉神。例句: 妳會葉死克哦!匪得壹身滴汗!(妳也太瘋了吧!玩得壹身都是汗!)
靈醒——形容詞,意為整理得很清爽,幹凈。例句:您屋裏堂客蠻會持家啊,屋裏搞得這麽靈醒。(妳老婆很賢惠,家裏弄得很整潔。)
咖鬥——動詞,抓住,逮到。例句:咖鬥!這個砍腦殼滴小偷啊,把玩屋裏地電飯鍋都抱起走噠!(抓住他!這個挨千刀的小偷,把我家的電飯鍋都偷走了!)
常德話,即“常德方言”,又俗稱“德語”,是流傳在今洞庭湖沅水、澧水流域常用的方言。
常德話是常德本土文化的重要根基,常德絲弦、武陵戲等本土曲藝均以常德話為傳播媒介。
狹義地從文化和歷史上講,主要指的是常德市區的方言,也就是現在被廣泛流傳和認同的常德主流方言。廣義地從行政和地理上講,還應包括各區縣的幾大方言,即:澧州話(澧縣,津市,臨澧,安鄉),鼎城話,桃源話,漢壽話,石門話。常德各區縣方言均有區別,內部差異存在,但大致上不影響交流。