因此，在不同的歷史時期，“粵”有廣義（兩廣及海南）和狹義（僅指廣東省）之分。“粵東”“粵西”在不同歷史時期其指代範圍也截然不同。粵語的起源，定型遠在宋代兩廣初分之前。 因此，在歷史文化的概念上看，“粵語”應該理解為廣義上的“嶺南語”， 而非“廣東省語。”
廣東省各地差別不大，例：
廣州話：口幹。口渴的意思。塘尾---蜻蜓、黃犬----蚯蚓、傾偈----聊天。
湛江話常詞語有：冇。冇有。
中山話：捉住。拿著的意思。
東莞話：洞管哇。
大良話：食咗飯唔曾。
佛山話：食咗飯未。
五邑話：大把女。大把錢的意思。
香港話：縮埋角落頭-----瑟縮壹角。
O(∩_∩)O