當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 到底應該叫手帳還是手賬呢?

到底應該叫手帳還是手賬呢?

手帳。

中文本來沒有“手賬”這個詞。手賬引自於日文“手帳(てちょう)”,簡寫為“手帳”,所以在圖書出版的時候就直接使用“帳”字,像《夏目友人帳》等等。

查了《新華字典》,“帳”的意思是用布或其他材料等做成的遮蔽用的東西,比如帳子。但是還有壹個解釋:舊同“賬”。因此筆者又查了《說文解字》和《康熙字典》,在後者中記錄:又計簿也。說明“帳”確實有“簿”的意思,同“賬”。因此,似乎用“手帳”相對準確。

手帳技巧

選用風格統壹的元素

風格統壹的元素會讓拼貼看起來更加協調。比如妳想要寫鹽系的手帳,那就要選擇清新的顏色和有小巧細致的圖案來搭配。如果是復古風的手帳風格,可以選用牛皮紙、復古票據、印章這些元素。

顏色的統壹

這裏要說的就是顏色的搭配,壹般我在拼貼時,會盡量選擇同色系的顏色,這樣不容易出錯。同壹個風格的膠帶,即使是簡單的拉條額不會很難看。

另外也可以嘗試撞色,或者使用明亮的顏色,讓畫面看起來更加豐富。但是掌握不好就容易翻車,建議新手謹慎嘗試。