端午在仲夏，天晴時更長。
鹽梅壹直作為鼎，傳唱至今。
古人留下物的痕跡，歲月悠悠。
當軒知繁花似錦，對水有清香之感。
億萬兆年共住，諸侯永盛。
忠誠，如果不被取代，會使方堃後來居上。
翻譯:
端午節時已接近盛夏，白天越來越長。鹽和梅子給鼎增添了風味，酒已倒入杯中。
這是古人留下的習俗，到現在已經很多年了。只有靠著欄桿才能知道芙蓉長得茂盛，只有面朝水才能發現蘆草真香。
天下百姓長期過著幸福的生活，大臣們確保國家的繁榮昌盛。如果每個人對國家的忠誠都能保持壹致，這種美德壹定會在後代中流傳。
關於作者:
李隆基(685年9月8日-762年5月3日)，又名唐明帝，公元685年生於洛陽(今河南洛陽)，712-756年在位。唐睿宗李旦的第三個兒子，母親竇德妃。唐龍元年(710)，李隆基與太平公主聯合發動“唐龍政治革命”，刺殺侯偉。
712年，李丹禪位於李隆基，後又賜死太平公主，獲得國家最高統治權。前期註重撥亂反正，任用姚崇、宋敬等賢人，下大力氣治理。他的開元盛世是唐朝的鼎盛時期。在位後期，偏袒楊貴妃，疏於朝政，偏袒奸臣李和楊，政策失誤，重用安祿山等朝臣，導致八年安史之亂，為唐朝的衰落埋下伏筆。