原文
嶺南梅子多，土人講究。這不是壹件美妙的事情，我不知道如何去享受它們。於誌宇昭平也住在王石亭，在山的後半部，有壹株周長幾尺，高幾尺，寬四十步的綠蔭。出不了杜門，也看不到是怎麽種的。問土人，鹹不到這個。然而這株在王宅之東，橫其下道，附其身為籬，集榛棘，爭其左右。玉九為之動心，顧王陰陽吉兇論被抓，不敢改。遇到花，我就在路邊徘徊，靠在柵欄上，和它嬉戲。想耽誤壹個客人喝壹杯，卻沒有地方給班草。
有壹天，坐在亭子上，聽到山裏傳來竹子斷裂的聲音。然後王芳沿著道路和對沖，以受益於這些年。高興地說:時機到了！多美好的時光啊！聖旨令國君折回，撤籬遠避，視榛棘叢，盤旋百步，以為是圃，而梅已高聳入雲，如伊尹釋雷收錢，如拋竿登車，如周公不虛妄而心切。回西天，遙望龍嶽，回望仙宮，左看魏壇，右看佛祖。它的天氣是無止境的，人們知道它是梅的靈魂。
天地，過去的世界；山川是過去的山川。而在俯仰之間，因梅而異，梅不同於果。是壹樣的嗎？梅雖然無語，但我知道的更多。昨日的愁雲慘霧，不是梅子的失落，也是時光；今天的節目不僅好看，而且及時。人見梅在時，而梅來自於它的起源和根，從古至今壹直保存著。所以，雖然壽陽的妝容並不過分；傅說不認為這是壹場災難，但這只是壹瞥之差，他打了壹記耳光。阿姨和客人喝酒。
梅園宋·鄒昊《稻香集·卷二十六》的原譯
翻譯:
嶺南有許多李樹，當地人把它們當作柴火。不太喜歡梅花的人，不懂得欣賞。我住在昭平，那裏姓王的家。房子後面的山坡上，有壹棵幾尺圍著的李子樹，幾尺高，樹冠上蓋著40級臺階。我在工作日不離開家。我沒見過別的李子樹是怎麽長的。問了當地人，都說能和這比的樹不多。而這棵李子樹卻在王家的東邊，借著樹蔭鋪路，在李子樹旁邊做籬笆，壹簇簇的竹榛刺也在李子樹旁邊爭先恐後地生長。我早就對這棵李子樹動心了，但我不敢王昌娥的說法，他只局限於陰陽吉兇。馬上就要遇到布魯姆的季節了，我只能在路邊徘徊，徒勞地靠在柵欄上，和他壹起享受自然的快樂。想請個客人喝壹杯，找不到地方坐坐聊聊天。
有壹天，我坐在亭子上，突然聽到山上傳來劈竹子的聲音，就拄著拐杖去看。原來王是為了以後更多的利益，準備在路邊加個圍欄。我爽快地說:“剛剛好！剛剛好！我勸他們繞過李子樹，退掉圍欄，遠離李子樹。看到壹叢叢的竹子和雜樹，就把它們砍了。就這樣，他們繞著李子樹走了幾百步，成了壹個花園。沒過多久，那棵李子樹(它看起來)就端莊了，威風了，挺拔了，直插雲霄了。看起來伊尹放下農具，接受了禮物，扔下魚竿，上了車，就像周公識破謠言，穿上了皇服。後來我回西天，看到眼前壹望無際的群山蜿蜒如遊龍，回望無限風光，動人如仙宮；再看這老樹，左見道，右見佛，其中氣象無窮，盡在這梅樹之靈。
那壹天還是前壹天，山川還是以前的山川，擡頭和低頭的區別隨著梅花的變化而不同。五月真的不壹樣嗎？還是沒區別？雖然李樹沒說什麽，但我明白原因。當年黯然失色不是梅的錯，是運氣:不是梅的功勞，是運氣。人們看梅樹是因為時運不同，梅樹各有特色，自古就有。所以壽陽公主用梅花把自己打扮得漂漂亮亮的，梅不以為俗，也用梅花做了，梅不以為災。更何況，我狹隘片面的觀點，怎麽能在舒眉面前做出如此猥瑣的評論呢？我們就和客人喝壹杯吧。
2.文言文，梅園的故事，鄒昊，全譯《梅園的故事》最近心情比較低落，恰逢朋友邀請我壹起去梅園，我欣然答應。
午後陽光明媚，春天的腳步正在臨近。從學校開車需要壹個小時。初入梅園，迎接我的是春天的氣息，滿眼郁郁蔥蔥，新綠的枝頭，綠綠的灌木，青翠的草坪，綠綠的花園。
沿著花園小徑走著，微風習習，不壹會兒就來到了種著李子的山坡上。壹眼望去，滿山的紅梅都盛開了，紅透了，紅得熱烈，就像壹團紅色的火焰，在山間燃燒。
梅園春天的紅綠是那麽的繽紛，驚心動魄！走進梅林，在綠樹紅梅環繞的林間，零星可見榮家的房子。梅園曾是無錫榮家的私家園林，但這些建築既沒有北方皇家園林的豪華氣派，也沒有蘇州園林的景觀。都是低矮的平房，裝修簡單，仿佛這不是豪門的故居，而是壹個普通的農家樂。只有墻上的老照片向我介紹我以前的主人。
梅園的榮氏痕跡並不多。這裏沒有豪門的奢華，壹切都顯得很平靜，很淡然。吸引我的恰恰是內心的平靜和冷漠。
我在那些老照片裏尋找榮氏家族的足跡。榮和榮德生白手起家，艱苦創業。
從榮毅仁先生的實業救國，再到先生的利國利民，榮氏家族的歷史也如同梅園裏的紅綠:“紅”是國之心，“綠”是榮氏三代人為祖國經濟播撒的無限生機。榮氏家族，在國民經濟的大舞臺上，以他的熱情和執著，演繹了波瀾壯闊的國民經濟樂章。
榮氏家族的家族史是中國民族工業不斷發展和逐步振興的縮影。多麽慷慨激昂、催人奮進的史詩！但即便如此，榮氏家族也沒有壹般豪門那麽專橫跋扈。
因為他壹心為民，所以他把自己和國計民生緊緊聯系在壹起，就像微笑的紅梅，就像毛主席在他的詞裏寫的:風雨送春歸，飛雪迎春。盡管懸崖上的冰柱仍懸掛數英裏長。其中有壹朵甜美的花。
喬不爭春，只報春。花開的時候，她在灌木叢中笑。
當我的思想到達這裏時，我的心得到了解脫。我過度執著於有形的小舞臺，希望用舞臺上激情澎湃的話語獲得別人的肯定和贊美，卻事與願違。
最近壹直在擔心，今天終於明白了。舞臺有多大，人生就是舞臺。
在這個廣闊的舞臺上，觀眾可能會對妳的表演給予肯定，但也會對妳的付出心存感激。只要妳兢兢業業，希望有壹天能讓觀眾會心壹笑，妳的價值就已經實現了，何必在乎虛名。半山腰有壹個突然出現的洞。進洞時路面濕滑，坡度較陡。當妳擡頭時，妳只看到壹顆明亮的星星，但妳沿著路走。很快妳進入壹個開放的石頭房間。陽光透過天窗，灑在石室的地面上，就像舞臺上的聚光燈。從石室的側門出去，就是梅園的正門。回家，夕陽西下，梅園又披上了金色的外衣。
3.文言文，梅淵姬，鄒昊，全譯梅淵姬行。
最近心情比較低落，正好朋友邀請我壹起去梅園，我就欣然答應了。午後陽光明媚，春天的腳步正在臨近。從學校開車需要壹個小時。初入梅園，迎接我的是春天的氣息，滿眼郁郁蔥蔥，新綠的枝頭，綠綠的灌木，青翠的草坪，綠綠的花園。沿著花園的中小型
走在路上，微風習習，不壹會兒就來到了種梅的山坡上。壹眼望去，滿山的紅梅都盛開了，紅透了，紅得熱烈，就像壹團紅色的火焰，在山間燃燒。梅園春天的紅綠是那麽的繽紛，驚心動魄！
走進梅林，在綠樹紅梅環繞的林間，零星可見榮家的房子。梅園曾是無錫榮家的私家園林，但這些建築既沒有北方皇家園林的豪華氣派，也沒有蘇州園林的景觀。都是低矮的平房，裝修簡單，仿佛這不是豪門的故居，而是壹個普通的農家樂。只有墻上的老照片向我介紹我以前的主人。
梅園的榮氏痕跡並不多。這裏沒有豪門的奢華，壹切都顯得很平靜，很淡然。吸引我的恰恰是內心的平靜和冷漠。我在那些老照片裏尋找榮氏家族的足跡。
榮和榮德生白手起家，艱苦創業。從榮毅仁先生的實業救國，再到先生的利國利民，榮氏家族的歷史也如同梅園裏的紅綠:“紅”是國之心，“綠”是榮氏三代人為祖國經濟播撒的無限生機。榮氏家族，在國民經濟的大舞臺上，以他的熱情和執著，演繹了波瀾壯闊的國民經濟樂章。榮氏家族的家族史是中國民族工業不斷發展和逐步振興的縮影。多麽慷慨激昂、催人奮進的史詩！但即便如此，榮氏家族也沒有壹般豪門那麽專橫跋扈。因為他壹心為民，所以他把自己和國計民生緊緊聯系在壹起，就像微笑的紅梅，就像毛主席在他的詞裏寫的:風雨送春歸，飛雪迎春。盡管懸崖上的冰柱仍懸掛數英裏長。其中有壹朵甜美的花。喬不爭春，只報春。花開的時候，她在灌木叢中笑。
當我的思想到達這裏時，我的心得到了解脫。我過度執著於有形的小舞臺，希望用舞臺上激情澎湃的話語獲得別人的肯定和贊美，卻事與願違。最近壹直在擔心，今天終於明白了。舞臺有多大，人生就是舞臺。在這個廣闊的舞臺上，觀眾可能會對妳的表演給予肯定，但也會對妳的付出心存感激。只要妳兢兢業業，希望有壹天能讓觀眾會心壹笑，妳的價值就已經實現了，何必在乎虛名。
半山腰有壹個突然出現的洞。進洞時路面濕滑，坡度較陡。當妳擡頭時，妳只看到壹顆明亮的星星，但妳沿著路走。很快妳進入壹個開放的石頭房間。陽光透過天窗，灑在石室的地面上，就像聚光燈照在舞臺上。
石室側門出，是梅園正門。
回家，夕陽西下，梅園又披上了金色的外衣。
4.夏梅說，人們很容易知道梅花在冬天盛開，但這也引起了人們的註意。冬去春來，冰天雪地裏，梅花繁花似錦，雅俗共賞。這是非常熱鬧的時候。三、四、五月梅子滿果串聯，微風吹雨落。這時，前來賞梅的人開始冷清。當花兒雕零，李子成熟的時候，時間已經進入了炎熱的夏季，只剩下樹葉和樹幹相互依偎，與烈日搏鬥，而此時，真的是非常的冷清。所以大多數人欣賞梅，歌頌梅，從來不是在它不開花的時候。
唐代詩人張騫《宮中早梅》詩中所唱的梅，是花即將雕謝，梅即將誕生之時。唱梅子很難，更不用說梅葉！等到李樹盛開的時候，花期已經過去很久了。
董廷偉，南京的壹名官員，目前正在休假。他寫了壹首關於夏梅的詩，直到那時他才開始在詩中涉及樹葉。為什麽？因為沒有梅葉，所以不叫夏梅。我為梅感受到了這份友情，就命誌同道合的朋友壹起寫詩唱歌，為他畫壹幅畫。
這個世界上有壹些人，他們處在壹個非常被忽視的時間和位置，但是名利的力量卻掌握在他們手中。聰明的人會利用機會接近他們，不僅是為了獲得實際的名利，也是為了避免勢利者的譏諷；這些狡猾的人，就像冬春去冰天雪地裏賞梅花的人。他們才是真正贊成別人的人。如果他們真的“熱”(厲害)，哪怕是在很冷的時間和位置，也要區分清楚。這才是我唱夏梅的真正意義！
5.《結霜的小角落》的翻譯？梅《範成大》的歌詞:
春寒料峭，寒氣已漸走，傍晚晴雨綿綿。幾朵寒梅迎風而立，天上雲朵來來去去，梅花潔白如雪。
這風景真美，讓人心酸無限。我對這美麗的風景如此孤獨，我想傾訴我的憂郁？只有那兩排低飛的大雁知道，我獨坐高樓，思念伊人。
蕭泰來詞:
千層霜裹萬層雪，梅花苦寒。幸運的是，它天生骨架又細又硬。它什麽都不怕，即使用它的角把梅花吹落，它也會堅持讓枝頭的花盛開。面對嚴霜酷雪，它毫無畏懼，傲然挺立，生機勃勃。它超凡脫俗，天真高貴，枝頭斜斜細細。它是孤獨的，在沈默中開放，只有天空中相似的明月才能理解它的個性。在春風它沒有邀請寵物的特性。它怎麽能和海棠聚在壹起互相訴說呢？
6.文言文“蘇州多產梅，蘇杭盛產梅。有人說:“梅樹之所以美，是因為枝幹彎曲、傾斜、稀疏。"
出發地:
病態梅子餐廳
作者:
龔自珍
原文:
江寧的龍蟠，蘇州的鄧圩，杭州的西溪都產李子。或曰:“梅以樂為美，直而無姿；以美為美，規律無風景；疏為美，密為無狀態。”固也。這個文人畫家，知道他的意思，卻沒能給皇後寫壹封信，贏得人間梅花；而妳不能讓天下人直，刪密，鋤頭，為了錢把梅病梅當事業。梅枝疏歌不是急著要錢的人也可以把聰明才智拿走。還有人把文人寂寞的隱情告訴梅子，他們是對的，擡高邊條，刪密，殺幼枝，鋤直，抑怒以求漲價，而江浙的梅子都有病。文人畫家的災難好兇啊！
提前買300盆，全部有病，壹盆都沒吃完。哭了三天，就是誓要待它:隨它去，毀了它的盆，埋在地裏，解開它褐色的束縛；為期五年，它將被恢復。對於這種非文人畫家，我甘願被人詬病，設立病梅博物館存放。
喔！安給了我更多的閑暇日子，更多的田地，來存放江寧、杭州、蘇州的病梅，在我窮困的時候來醫治梅子！
贊賞:
清朝封建統治者為了加強意識形態統治，奴役人民，以八股文作為科舉選拔人才的法定體例，束縛了人們的思想。另壹方面，他們推行文字獄，壓制知識分子。在長期嚴酷的意識形態統治下，人才遭到了嚴重的壓制和摧殘。這篇文章寫於1839，就在鴉片戰爭之前，作者托梅論政府，生動地揭露和批判了清朝封建統治者對人民思想的束縛和壓迫。
7.梅的文言文，姜夔的《1911年的冬天》，把雪和石頭帶到了湖邊。停兩個月，給簡單句，簽新聲部做這兩首歌。石虎被逗樂了，妓女們都搬到了Xi之，音節和諧，所以取名暗香瘦影。
淡淡的香味
在古老的月光下，看我幾次，在邊梅吹笛子。喚起玉人，不顧寒而攀。何遜現在老了，他已經忘記了春風。但怪花疏竹外，香寒入瑤席。江國，是無聲的。嘆息著送走，雪在夜晚開始堆積。崔遵易哭，紅萼無聲懷古。常吉曾攜手，千樹壓西湖寒碧。壹片壹片，吹出來，什麽時候才能看到？瘦影綴玉，有小青鳥，枝留相依。相逢在客，籬角黃昏，無話倚竹。昭君看不慣胡沙源，卻記得江南和江北。我想戴上戒指，在月夜回來，變成這朵花。我還記得深宮的老故事。這個人在飛蛾綠附近睡覺和飛行。沒有什麽比春風更好的了，不管它是什麽，它早就安排好了金屋藏嬌。我也教了壹首《隨波逐流》，卻埋怨哀痛玉龍。等妳再來尋香，已入小窗橫幅。
8.桂莊(洞庭山看梅花)用文言文翻譯吳中梅花原著，玄木和光復山最好；春天遊客魚龍混雜，看馬。
洞庭梅花不減兩山，遠在太湖，難行。所以，這幾年，我放棄了神秘的古墓，收復了洞庭。正月初八，庚子離開昆山，明天過湖，投宿在楊珊路蘇生家裏。
當梅花還沒有放出來的時候，我也有了筆墨紙硯，我和開始了元後的遊歷。江蘇吳中的梅花以玄木山和光復山最為著名。春天來了，遊客會陸續到來，車馬裏的人也能互相看見。
洞庭的梅花不必與這兩座山不同，而且是在很少遊客到達的偏僻洞庭湖。所以我會避開神秘的古墓和光復多年，去洞庭湖看梅花。
正月初八，庚子乘船從昆山出發，次日過洞庭湖，住在山南路蘇生家。這時候梅花還沒開，我就做了點畫和寫，過了正月十五才開始準備戲。
十七日，侯月廬和翁各帶酒到鄭園中。園中有100多棵李子樹，看起來像雪，袖中帶香。
臨池有幾株，青萼玉色重疊，紅白梅相間，古幹開滿了花，映著清波。其中壹個在池塘裏。
我帶著沈甸甸的酒躺在上面，看著水中的花和影，尖叫著飄著白。嘴裏含著兩句絕句，妳喝醉了回家。
正月十七日，侯月廬和翁祖孫三人來到鄭園。花園裏有100多株梅花。乍壹看像是雪，袖中飄著芬芳的花香。
池塘附近還長著幾棵樹。綠萼層層如玉，紅白梅花隨期鑲嵌。滄谷枝繁葉茂，倒映在池塘的清波中。
梅花之壹在水的對面。我只是在享受我的飲料，所以我躺在上面，看著水中的影子和人影。
靈感突然冒了出來，隨便背了兩句絕句就醉回家了。原文:明日遠行，滿山梅花香，壹山勝。
乘壹筐遊覽，壹個隨從被拖過平嶺，帶著，壹路看梅枝楊灣，住在周家。明天，董藩將轉移到另壹個地方，和他山裏的酒友們壹起去場口。
那些最先到達荔灣深處的梅花，然後停在湖邊著名的生日地址的，都是奇形怪狀的巖石，等於西山的石頭。太湖的波浪攪動著它的邊緣，山峰有遠有近，環繞著湖的外側。
如果妳爬上這座山，妳會看到20多英裏的山霧湖村和瓊林海印。還有，經過能仁寺，寺內有幾百株梅子，樹特別古老，要剝去苔斑。
陽光明媚的微風，開滿了飛舞的花朵。然後我把酒放在它下面，天空充滿了酒，紳士們分散了，隋玉留在聖殿的崔琰房間。
翻譯:正月十八，去長岐玩，大概長的梅花可以憑借壹座山看到。帶上籃子和轎子，壹起翻山越嶺，經平陵、，壹路賞梅花，到了楊灣，晚上投宿周家。
第二天，董藩和前山的酒伴壹起來到長岐，先去了梅花林深處的荔灣，在湖邊著名的壽山前停了下來。怪石嶙峋，山勢淩厲，與西山的石公山遙遙相對。
太湖中的水泊拍打著壽山的峭壁，遠近的山峰，被外湖的外圍所包圍。然後爬上巍峨的山頭，然後山頭、碼頭、湖泊、村落二十多裏，佛是玉雕林、白茫茫的海洋，都賺得盆滿缽滿。
回來的時候路過能仁寺。寺廟裏有數百株梅花。樹很老了，樹上長了很多苔蘚，看起來有斑點。晴天，微風過處，梅花隨風飄落。這個時候，我正在樹下喝酒玩樂。天色漸暗，宴會結束，大家各自散去，我留在寺內的崔琰室。原文:自然是老僧為導，五線譜尋花，競深幽。
在某地，有所謂西部景點贏石，西部海灣騎龍宮。每天去任何地方，或壹次或反復，或帶酒，或帶菜帶筆帶硯，叫遊戲玩家爬山辣椒。仍在此期間。
到處亂找句子，看到的都以為是神仙。累了就回到能仁寺。
山裏的朋友知道玉在寺裏，多帶些酒來，待在花叢下。他經常給客人唱詩，每天不醉不歸。
花沒了之後我就得走了。第二天，讓老和尚當向導，拄著拐杖去找梅花，避高避低，沒有到不了的地方。風景優美的地方，有叫西風景石和西灣龍騎廟的地方。
每天隨意選壹個地方，有時候知道壹個地方，有時候想去幾個地方，有時候帶酒，有時候帶吃的或者墨水，象棋等等。叫登山客玩幾個遊戲，就在裏面玩，偶爾做幾首詩。也有人認為自己遇到了神仙。
累了就回能仁寺。山裏的朋友知道我在寺中，常帶酒來探望，好讓我在梅樹下寬以待他們。
經常和客人潑墨，那天沒有壹個不醉的。我的想法是等梅花這樣落了再走。
原文:二十四日，呂氏以肩迎之，遂至山日。明天，曹彰將去法海寺。
在回家的路上，我聽說曹無有相當多的梅花，而且雨下得很大。我不能去那裏，只是向前看。明天去翁崗看梅，再下雨就捂著手走。
正月二十四，魯蘇生坐著轎子來接我，我就對山南感興趣了。第二天，我拄著拐杖去了法海寺。當我回來的時候，我聽說可以看到曹無的梅花。雨下得很大，我不能去。
我只能在遠處看著。還有壹天去翁崗賞梅花，又被雨淋了。這次我手裏拿著壹把傘走著。
原文:二月初壹，天早。淩薇說:“家鄉的梅花還沒有殘，我盡我所能。”
欣然答應吧。淩薇還在圖書館裏，我已經先踏上了他的花園，我希望能爬上土堆，但那些掉進雪裏的人並沒有改變。
徜徉池塘，白梅質美，紅梅疊玉，綠萼怒放，輕掃郭，新妝燕子，美石壹家，美玉壹家，美人在前，其樂融融。剛躺在樹上，方口占詩，淩薇從外面來。
魏讓我學習學習，朋友怕我。我在照顧過余的瘋癲，喝過酒。夕陽西下時樹，花明凈，英彩，金音可坐。
喝了半杯，圍著泳池喝壹口，全身心的享受梅根，祝妳壹切順利。我又醉了，每樣折壹個回去。
探索梅花的繁榮始於鄭源。