原詩:
滿城壹曲
唐代杜甫
江月走了只有幾尺遠，晚上風燈亮著。
沙頭的蒼鷺無聲，船尾的魚兒在尖叫。
翻譯
水中月影離我只有幾尺，風燈照夜空，馬上就要深夜了。棲息在沙灘上的白鷺蜷成壹團，安靜地睡覺，除了船尾的魚躍出水面時偶爾發出的聲響。