“杜鵑飛勸早耕,春鋤撲春晴”的詩句。畫壹幅生動的春耕圖。這句話出自《山地行走布谷Ku飛飛勸早耕》。這首詩的前兩句描寫了兩種鳥的活動,並用形象化的對句加以整理,為寫春耕創造了壹個適時的氛圍。布谷鳥,布谷鳥,人們都很熟悉。它在南方春耕時節鳴叫,其“播種谷物,播種谷物”的叫聲聽起來像是在催促人們播種谷物,故稱杜鵑。“勸”字將布谷鳥的叫聲擬人化,形象生動,飽含深情。鋤頭是白鷺,也是江南常見的鳥。它全身雪白,腿細長,喜歡在稻田和河流中活動。這種鳥在水中起飛,遠遠的就能聽到翅膀打水的“撲撲”聲。碧水、綠山野、藍天,它們成群飛翔的樣子很美,所以杜甫留下了“壹行白鷺上青天”的名言。
在這首詩中,作者用“而”字來擬人化鋤頭,仿佛它明白美好的春光轉瞬即逝,要抓緊時間展現自己的魅力。可以說,春耕時這兩只鳥在山裏的活動,不僅活躍了春天的山村,也為接下來的春耕營造了濃厚的氛圍。
最後壹句是全詩的主旨,講的是山區農民播種水糧的繁忙景象。詩人關註的是山區農村的春耕,終於出來了。這時,詩人已經來到了山上。向下望去,只見山下山坡上的梯田光滑如鏡,在陽光的反射下,像帶子壹樣纏繞在群山周圍;露臺方向傳來潺潺的流水聲。從水聲中可以看出,農民已經開始播種水稻,忙碌的春耕已經開始。
至此,《布谷鳥的勸導》第壹句已經得到呼應,全詩主旨已經凸顯,詩人出山之初的喜悅之情溢於言表。作者熱愛自然,他欣賞與自然融為壹體的鄉村生活。當自然風光已經與人們的生活和諧地融為壹體,詩人又怎能不真誠地贊美和歌唱呢?
詩中描寫了山行的所見所聞,構思巧妙,剪裁得體,卒章有“誌”。語言清新優雅,沒有多余的詞語。桐城派崇尚“雅、潔”,反對“冗”,由此可見壹斑。
原詩
杜鵑飛勸早耕,鋤頭撲春晴。
千層石樹行千裏,山野流水聲。
翻譯
布谷鳥飛來飛去勸人們早點種田,白鷺趁著天晴在天空中扇動翅膀。
走在層層石樹之間的路上,聽到了山中的流水聲。