古有鴻雁傳書之說。這個典故出自《吳傳》:“天子射於林，得壹只鵝，鵝上滿帛書，言武於某河。”於是，後來，紅巖被用來代替字母。
鯉魚也指字母。此典故出自韓樂府《長城洞飲馬》詩:“客自遠方來，留我壹對鯉魚，喚烹鯉魚，有書信在其中。”把字母稱為鯉魚有幾種方法。壹個叫“雙魚座”。如宋代《蝶戀花》中“蝶去鶯飛無處問，高樓壹水隔，雙魚信斷。”另壹種叫“雙鯉”，劉禹錫《送崔出》詩說:“相思望淮河，雙鯉應不稀罕。”韓愈《送魯通》詩中也有“送長髯雙鯉”的詩句。李商隱《致令狐書記》詩中，“宋蜀久別他鄉，兩鯉遠隔壹紙書。”有的直接稱為“魚書”，唐代詩人魏杲《憶玉笛》詩:“長江未見魚書，為寄相思夢似琴。”因為經常用鯉魚代替字母，所以古人常把字母做成鯉魚形狀。《漢樂府》詩中有“統治者如殘雪，結成壹對鯉魚。妳要心裏有數，看窗簾裏的書。”
妳好，很高興能盡快回答妳的問題！如有問題，請及時提出。如果妳滿意，請采納它們！