晚上，心情不愉快，開著車去古。夕陽，無限美，只近黃昏。
翻譯:
晚上心情不好，開車去了固原。夕陽無限美，只是近黃昏。
評論單詞和短語:
⑴樂遊園景區:在長安(今Xi安)南部，是唐代長安最高的地方。漢高祖宣帝建立了樂遊寺，也被稱為樂遊園。登上它預計是長安。樂遊園景區是秦代宜春園林的壹部分，因西漢初年而得名。《漢書·宣帝紀》載，“三年為神，始樂於園中”。漢高祖宣帝的第壹位皇後徐氏，生完孩子就死了，葬在這裏。因“元”與“元”諧音，樂遊園被稱為“樂遊園景區”。《關中實錄》中有記載:“宣帝侯旭葬於長安縣樂遊裏，廟建於曲江池北，名樂遊廟，因園而名(長安實錄誤寫成葬字)。”
(2)傍晚:傍晚。不適:不悅，不快。
(3)固原:指樂遊園風景名勝區。
(4)近:不久。
樂遊園是唐代詩人李商隱的壹首詩。這首詩歌頌了黃昏前的原野風光，抒發了自己的情懷。前兩期出去逛原居地的原因:因為黃昏身體不舒服，所以開車去了原居地；最後兩句強烈贊嘆晚景之美:夕陽余暉下，畫出壹層金色的世界。後兩首詩歷來膾炙人口，意蘊豐富，具有極高的美學和思想價值。全詩語言清如文字，不加雕琢，節奏明快，感情深厚，哲理豐富。