1，煙雨:yānyǔ，指細雨如煙，如詩如夢。
唐？杜牧？《江南春絕句》:“南朝四百八十殿，多少塔煙雨。”？
以前到處都是籠罩在霧霾中的寺廟，現在又有多少亭臺樓閣屹立在煙雨之中？？
2、朦朧:ménɡ lónɡ，指的是:指物體的外形模糊不清，看不清楚，或者所表達的人的感情和思想不明確，比較微妙，這個意思多用於文藝作品中。
宋？賀鑄《江城子》:“暮雨不來春去，繁花似錦，月色朦朧。”
傍晚的雨沒有來，春天匆匆離去。看滿地的花瓣，籠罩在朦朧的月光下。
擴展數據:
壹首描寫煙雨的詩:
1，水明艷陽，山空陰雨。——《飲後楚青湖上，雨》蘇軾(宋)
在明媚的陽光下，西湖的水微波粼粼，波光粼粼，美不勝收。下雨天，在雨幕的掩護下，西湖周圍的山都是霧蒙蒙的，如果有什麽，也是很奇妙的。
2、天街細雨如酥，草色近而不近。——《早春雨酥》韓愈(唐)
長安街上的微春雨，光滑如酥，近看沒有綠，遠看草是綠的。
3、滿山綠，白滿川，而雨在聲聲規則中如煙。《住在村子裏是壹件事》範成大(宋)
山坡上的田野植被茂盛，稻田裏的水色反射著天光。天空煙雨蒙蒙，杜鵑啼叫，大地欣欣向榮。
4、自由飛翔輕如夢，綿綿絲雨細如愁。《浣溪沙》秦觀(宋)
翻譯:？天空中自由飛舞的花瓣，輕如夜晚的夢，天空中的雨，薄如我心中的愁。
百度百科-煙雨蒙蒙
百度百科-朦朧