田萍路闊三千,遠眺眉飛色舞;
去年壹滴相思的眼淚還沒到我的耳朵和臉頰。
這首詩是蘇小妹寫的。前兩句嘲諷蘇東坡額頭平坦,意思是要想在哥哥的額頭之間穿行,地面必須平坦,要走三千裏。與眉毛的距離比韓雲更遠。最後兩句意思是我哥臉長。比如他去年流了壹滴淚,今年還沒到臉頰。
蘇東坡曾經嘲笑過蘇小妹突出的額頭和凹陷的臉頰,所以他寫了壹首詩:
出堂前三五步,額先去畫堂;
好不容易擦了幾次眼淚,留下兩個春天。
蘇小妹看了這首詩,非常尷尬,但也不甘示弱,馬上做了壹首詩嘲諷回去:
唇間出壹叢哀草,發絲發連驚;
吵了幾次都沒地方找,突然聽到了李茂的聲音。
這首詩寫的是他哥哥蘇東坡蓬亂的胡須和不修邊幅的樣子。但是,蘇小妹說蘇軾的胡子似乎沒有抓住痛處,他覺得自己沒有占到便宜。再看了壹下,發現哥哥的額頭是平的,沒有什麽大氣磅礴的感覺。還有壹張馬臉,壹尺長,兩眼距離很遠。整個五官都不成比例,我立馬欣喜的做出了上面這首詩。
擴展數據
蘇小妹在民間傳說中壹直是壹個聰明的人物,他經常和蘇軾互相嘲笑。蘇小妹和蘇軾的其他故事有:
有壹次,蘇東坡和佛印在森林裏打坐。蘇東坡看到佛印的棕色袈裟拖在地上,就對佛印說:“老爺坐得像壹堆牛糞。”佛印只是笑著說:“我覺得妳像壹尊佛。”。
蘇東坡暗自高興地想著。回家後,他把這件事告訴了蘇小妹。
蘇小妹聽了哥哥的話,說道:“哥哥,妳又輸了。佛教有句話:心有所思,眼有所見。佛印心中有佛,所以妳看起來像佛;而妳看他像牛糞是因為妳心裏只有牛糞!”
參考百度百科-蘇小妹