當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - “黃雞”出自杜甫的哪首詩?它的意思是?

“黃雞”出自杜甫的哪首詩?它的意思是?

“黃雞”壹詞均未見於正統的工具書中,應為對雞的壹俗稱。有的地方稱為三黃雞,即:嘴黃、毛黃、腳黃(或:嘴黃、皮黃、腳黃)。黃雞出於詩詞中以蘇軾為多,另也見於白居易、辛棄疾的作品中;多形容時光。(唱黃雞:時光流逝)

浣溪沙·遊蘄水清泉寺 ?宋代:蘇軾

誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白發唱黃雞

譯文:誰說人生就不能再回到少年時期? 門前的溪水還能向西邊流淌!不要在老年感嘆時光的飛逝啊!?

南陵別兒童入京 ?唐代:李白

白酒新熟山中歸,黃雞啄黍秋正肥。

譯文:白酒剛剛釀熟時我從山中歸來,黃雞在啄著谷粒秋天長得正肥。

浣溪沙·雪頷霜髯不自驚 ?宋代:蘇軾

莫唱黃雞並白發,且呼張丈喚殷兄。有人歸去欲卿卿。

譯文:不要在年老的時候才感嘆時光流逝,且把張丈殷兄叫上壹起同行遊玩觀賞。看到有人歸去就想到了妳。

水調歌頭·送楊民瞻 ?宋代:辛棄疾

夢連環,歌彈鋏,賦登樓。黃雞白酒,君去村社壹番秋。長劍倚天誰問,夷甫諸人堪笑,西北有神州。此事君自了,千古壹扁舟。

解析:“黃雞”兩句:想象楊民瞻返鄉後雞酒秋社的歡樂情景。

陽羨歌·山秀芙蓉宋代:賀鑄

解佩投簪,求田問舍。黃雞白酒漁樵社。元龍非復少時豪,耳根洗盡功名話。

譯文:解綬帶投冠簪,歸隱躬耕田間,黃雞白酒漁樵社。陳登不復少壯豪,耳邊再無功名噪。