巍峨的山，高聳的樹，杜鵑在千山深處歌唱。
聽著聽著就要問，天亮了青山唱杜鵑。
紙灰飛成白蝴蝶，淚染成紅杜鵑花。
布谷鳥啼月，閑盡三春。
杜鵑花飛過草地，蝴蝶讓殘花展露。
杜鵑花哭舊春愁，淚吹如胭脂雨。
樹木蒼涼，煙水分離，杜鵑為何頻頻啼哭？
布谷鳥的血還沒有停止哭泣，蝴蝶的夢更瘋狂。
杜鵑哭出血來，勸了幾個人回去。
布谷鳥哭得滿枝頭都是血，底下的東西被急忙苦心勸回。
北方人哭南方人笑，綠鹿聞杜鵑無梯。
感城聽山魈，壩下杜鵑啼。
淅川有杜鵑花，東川沒有。
杜甫只是催我回家，知道運河教我去哪裏。
幾座山峰和雨水映襯著夕陽，綿延數英裏的杜鵑花像紅色壹樣燃燒著。
杜鵑黃昏前後不冒煙，我要在風吹之前再醉壹次。
蜀曾聞秭歸鳥，宣城見杜鵑花。
早上和晚上在這裏能聽到什麽？布谷鳥流血的叫聲，猿猴的嗚咽聲。
夜雨吃籽，杜鵑滿嘴血淚。
聖人莊子白日做夢，蝴蝶蠱惑，帝王春心杜鵑啼。
芳春平綠，秭歸哭清夜。
月落規矩休，杏花滿人間。
昨夜夢蝶歸家萬裏，紫桂芝。
就像追著春風去認識柳州，就像和鳥兒壹起認識花朵。
陌上殘絮飛，杜鵑啼杜鵑花。
十裏梯田倚綠，杜鵑啼花深處。
落花皆覆燕巢泥，能忍聽林面杜鵑啼。
杜鵑黃昏無言，荷鋤歸掩重門。
鹿臥巖前看帆收，布谷鳥聲如響。
杜鵑只是等著哭，不要被他催著回家。