中國現代詩歌的發展在拋棄以西方文藝理論為主導的發展方向時,也不能像有些觀點那樣,希望簡單恢復格律詩的傳統。畢竟,當今中國人的口頭語言已經同100年前有了巨大的變化。
中國的詩歌未來的發展方向依然是要努力接近最活躍的、現實社會的口頭語言。近幾年,有些類似詩歌的東西在社會上悄然流傳,例如:“壹等男人……,二等男人……,三等男人……”,“紅旗不倒,彩旗飄飄”之類。雖然在內容上比較粗俗,但是這些民間自由創作已經具備了21世紀真正中國詩歌的雛形。此外,流行音樂的發達,也將促使漢語詩歌獲得巨大的發展。例如屠洪剛演唱的《霸王別姬》,其歌詞稱得上是壹首很不錯的詩。
宋代詩詞的另壹個傾向就是格律化。對於格律化,後世人們有壹個誤解,以為那就是詩歌的規則。其實,格律化的出現,是詩歌要求被廣泛傳唱的結果。那時候的市井文化中,音樂是重要的內容,言傳身教的音樂習慣,使得壹些經典唱段、經典唱腔被固定下來,詩詞是為了配合那些唱腔或唱段,長短高低便有了壹定的要求。其實在格律詩中,某些地方加壹兩個字沒什麽問題,實際上就是在唱的時候多壹點切分變化而已。某種程度上說,宋代的格律詩,是詩歌流行的社會化分工,流水線制造的要求和結果。