《壹去二三裏》
《畫》
《靜夜思》
《詠鵝》
壹.
1.作者：邵雍
2.原文：
壹去二三裏，煙村四五家。
亭臺六七座，八九十枝花。
3.譯文：壹眼看去有二三裏遠，薄霧籠罩著四五戶人家。村莊旁有六七座涼亭，還有許多鮮花正在綻放。
二.
1.作者：唐 ·?王維
2.原文：
遠看山有色，近聽水無聲。
春去花還在，人來鳥不驚。
3.譯文：遠看高山色彩明亮，走近壹聽水卻沒有聲音。春天過去，可是依舊有許多花草爭奇鬥艷，人走近，可是鳥卻依然沒有被驚動。
三.
1.作者：唐 ·?李白
2.原文：
床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。
3.譯文：明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了壹層霜。 我禁不住擡起頭來，看那天窗外空中的壹輪明月，不由得低頭沈思，想起遠方的家鄉。
唐 ·?駱賓王
鵝鵝鵝，曲項向天歌。白毛浮綠水，紅掌撥清波。
四.