西風隨著雨聲起伏。洗去就是了，黃毛。這位老人穿著喪服。千巖高臥，五湖歸城，取代炊煙。
故人駐平容帳，白腰好壯。我是老漁夫，也是王子。小溝紅酒，晚上芬芳的李丹，記住滿江河。
翻譯翻譯
寒冷的西風夾著細雨呼嘯而過，聽起來像滾滾波濤。八九月份剛沖走黃毛。當我老了，我看世界的得失壹樣，我無動於衷。我要遊山玩水，走遍五湖四海，而不是追求畫像淩煙閣。
我的老朋友朱暫時駐紮在軍營裏，腰間插著壹支箭。氣勢多宏偉啊！我呢，不考慮名氣，年紀也大了。妳壹定記得妳還有壹個朋友，曾經和妳壹起品嘗紅酒，在滿江河邊的北陵僧院品嘗深秋的紅荔枝。
註釋解釋
玉案:詞牌名，取自東漢張衡《四愁詩》詩:“美人給我錦繡壹節，玉案如何報？”又名“橫塘路”、“西湖路”，雙音六十七字，前後五韻，上行下效。
朱:孝文，福州寧德縣令。北嶺:山名，福州與寧德之間。
聲波:聲音像波浪壹樣翻滾。
黃茂:《番禺雜編》說八月、九月是黃茂的事。
《壹千塊巖石高高在上》三句話:前兩句虛假描述自己退休的形象。唐太宗貞觀十七年(643年)，在淩煙閣畫二十四俠。陸遊指出自己願意隱退，不追求淩煙閣的畫像。
故人:指朱。Róng賬戶:軍事賬戶。
白宇:箭的名字。當唐太宗還是秦王的時候，他用壹根大白羽毛射中了丹·熊心的矛尖。見酉陽雜。
小槽(cáo):壓榨葡萄酒的器具。李和石:“小酒滴真珍珠紅。”
晚香丹梨(李):指晚紅，荔枝品種之壹，最晚成熟。
滿江:指的是閩江。
創作背景
宋紹興二十八年(1158)，陸遊為寧德郡(今福建)主簿，與縣尉朱關系甚密。詩人和朱遊覽北陵時，寫下了這首詞。
詩歌和散文欣賞
最後壹部電影的前三句“西風吹浪帶雨聲，正好洗去黃毛中的瘴氣”，以摧枯拉朽的筆力，寫出秋風秋雨終於驅走了堅韌的瘴氣，頗似“把陰雨的黃昏灑在河上，洗去了清秋”。詩人壓抑的心情似乎被壹掃而空，變得明朗起來。“我習慣了失去世間的壹切”，說我經歷了世間的壹切，我已經把得失看得超脫而平淡。詩人雖正值壯年，卻早有白發，有資格哀嘆蒼老，悲痛欲絕。“千巖高懸”三句，表達了詩人隱退之意。
接下來的六句都是關於未來的，都是朋友在酒醉耳熱的時候問的戲謔的話。“小槽紅酒，晚香李丹，記得河”，這種“富貴不相忘”的戲謔，出自詞口，有著特殊的含義。縱觀他的壹生，詩人不是壹個容易失敗的人，所以讀者不要把他的調侃話看得太重。雖然是玩笑，但是我們看到朋友之間相處沒有任何芥蒂，同時這個詞有著豐富的情感內涵。
此詞比喻詩人和朱的不同處境和心境。最後壹部主要是詩人心境的表達，表示願意隱退，不再追求功名，有壹種蒼涼感。下壹部電影主要是關於朱的，這是與他的退休生活。字裏行間，他希望朱在得意時不忘故人，暗示詩人是被動的，是對未來的希望。
玉案詩詞賞析2玉案鬼位刀劍
李增波
烏鴉在煙霧森林中啼叫，喚醒了旅行和俄羅斯的夢想。拍拍馬鞍，爬上山。峰回路轉，明月清幽，幻化出壹個清涼的環境。馬蹄踩碎了瓊瑤的影子，留下未完成的毛巾紗線。看妳前面的雲。翠微深處，若有人，試打柴坤問。
Xiān:我不想。
問題:
(1)最後壹部電影的最後三句話描繪了壹個什麽樣的場景？有什麽作用？(4分)
(2)下片的“任”“貪”字，為後人所稱道。妳覺得什麽好？(4分)
回答:
(1) (4分)群峰重疊，山路迂回，月色皎潔，山野壹片寂靜，像壹場清晰而虛幻的夢。(2分)與上壹句中傍晚散步時烏鴉啼叫的噪音和黃昏籠罩的森林的黑暗相比，表達了作者輕松愉快的心情，(1分)為下壹部描寫夜間散步的趣味做了鋪墊。(1)
(2) (4分)“任”就是順其自然。詩人讓露水打濕了頭巾，也不整理，表現了詩人夜騎，沈醉於月下美景時的無私情態。(2分)“貪”就是貪婪，不滿足。在月光下，前方的山峰被淡淡的雲朵所環繞，詩人看了百看不厭，從側面表現了風景的魅力，充分表達了作者對美景的深深喜愛。(2分)
贊賞:
這是壹句夜話，充滿青春氣息。
寫夜行，先從傍晚開始。白天散步使詩人在馬背上睡著了。“雞鳴破煙林，喚醒旅俄之夢。”烏鴉的啼叫打破了黃昏下樹林的寂靜，旅行的夢突然被喚醒。此時天已黑了，詩人頓時緊張起來，於是“甩鞍上山”。“拍擊”是妳在夜間行色匆匆時的緊急動作。“小嶺”可能是地名，也可能是指低矮的山，從中可以看出壹種攀登的氣勢。
“小玲”不小。“峰回路轉，明月清幽，幻化出壹個清涼的環境。”山峰重疊，山路曲折。這時，月亮升起了，山野壹片寂靜，與傍晚的黑暗和喧囂形成鮮明對比，讓人感覺仿佛進入了另壹個世界。在第壹部影片中，用線描的方式，安靜地表達了夜晚在山裏行走的原因和心情。
下壹部繼續寫夜行的樂趣。“馬蹄鐵碾碎了瓊瑤的影子”。瓊瑤意味著月光。這句話翻譯成東坡的《西江月》:“可惜壹溪風流，莫教我破瓊瑤。”馬走在殘破的月光上，妙不可言。“讓毛巾紗線未完成”。“我沒擔心”，就是不想。夜深了，風壹吹，露水打濕了圍巾沒擦幹凈。清涼的露水浸濕了頭巾和臉頰，令人心曠神怡。按照“玉案”的情況，這句話應該是七個字，這裏是八個字，多了壹個“任”字。有了“任”字，詩人的舒適感和滿足感更加突出。還有“貪看雲前。”月下輕雲環繞的前山更是誘人。這種景色越是被淡雲籠罩，在月下就越能吸引人。“在翠微深處，有人嗎？試打柴坤問。”“柴坤”，柴門。在壹個林木茂密的地方，他發現了人，“試著打了柴火問。”我想敲門問問，但是不太感興趣。其實我有沒有家庭，並不會影響詩人對旅行的興趣。為了找別人的結，類似於稼軒夜遊黃沙路的“西江月”。稼軒的話是:“舊日茅店在林邊，路轉西河橋。”但是兩者包含的感情是不壹樣的。嘉烜遇雨突遇“老茅店”表現出驚喜和善良，夜行至此結束；這裏漫不經心的“試著去打柴”只是壹段美妙夜行的插曲，趣味頗長。
此詞寫於夜間，夜間道路間峰巒轉折，好景色重疊，有趣。真有“山重水復疑無路，柳暗花明又壹村”的意境。文筆輕快活潑，對應著作者愉悅的心情。
玉案詩賞析3首原詩
淩波沒有過塘路，只是看著，任塵埃落定。誰是金色花的度？喬嶽花園，壹個鎖著窗戶的竹樓，只被稱為春之。
冉冉雲菲，黃昏，畫了壹個新的題目，斷腸句。有多少閑暇？宜川煙草，城中風，梅子黃雨。(第壹版)
淩波沒有過塘路，只是看著，任塵埃落定。誰是金色花的度？平臺上有花亭花窗，只有春之在。
藍色的雲，冉冉的黃昏，蠟筆，新的話題，心碎的句子。有多少閑暇？宜川煙草，城中風，梅子黃雨。(第二版)
翻譯翻譯
輕輕移動廉布匆匆走過唐倩，只看到她像芬芳的灰塵飄走了。這是青春的時光，但誰能和她壹起慶祝呢？在修建月牙橋的院子裏，朱紅色的門映著美麗的窗戶。只有春天會知道她住在哪裏。
天空中的飛雲掠過空中，覆蓋著杜衡的小大陸在暮色中若隱若現。美女走了，再也不回來了。我用蠟筆寫悲傷的詩。問我的悲傷有多深，有多長。像煙雨和壹溪小草，像隨風飄蕩的柳絮，黃石的梅樹雨連綿不絕。
註釋解釋
玉案:碑文名。漢代張衡《四愁詩》:“美人給我錦繡段落，何以報青玉之案？”。我改名字是因為我覺得。又稱“橫塘路”。雙音67字，前後片五韻，第五句也有不用韻的。
淩波:形容女子步態輕盈。
橫塘:蘇州之外，是作者隱居之地。
走開:指美人已去。
金色年華:指美好的青春。錦瑟，壹把飾有彩色圖案的豎琴。
喬嶽花園:壹個“平臺上的花亭”。月亮橋，像月亮壹樣的小拱橋。花園，花木環繞的庭院。
僵屍之窗:雕刻並繪有連鎖圖案。窗戶。朱虎:朱宏之門。
費:壹個是“比”。
冉冉:它指的是緩慢流動的雲。
恒(héng)高(gāo):沼澤中長滿草藥的高地。
彩筆:比喻書寫天賦。
心碎的句子:壹首悲傷的詩。
問:說“如果被問”。休閑:當妳說“休閑”的時候。
多少:總數是多少？
宜川:處處，壹片。
梅子黃雨:江南地區在梅子成熟的初夏有多次連陰雨，俗稱“梅雨”。
創作背景
玉案《淩波惟渡橫塘路》是宋代詩人賀鑄的作品。此詞通過描寫晚春的景色，表達了作者的“閑愁”。上壹部，我寫了魯豫的美貌不知何去何從，也含蓄地透露了她沈淪於下層，才華未得滿足的心情。下壹部電影講的是因渴望而產生的無限悲傷，表現了隱居的孤獨和壓抑的感覺。全詞虛情假意描寫相思之情，實際表達的是尷尬而不成功的“閑愁”。構思新穎，想象力豐富，壹直被廣泛閱讀。
《玉案淩波不渡橫塘路》是賀鑄晚年從蘇州退休期間的作品。龔《吳中文姬》三卷:“(何註)盤門南十余裏有小樓，地名橫塘，後來回嘗得‘玉案’二字。”
詩歌和散文欣賞
《玉案·淩波·不渡橫塘路》通過描寫晚春的景色，表達了作者的“閑愁”。上壹部，我寫了魯豫不知去向的美麗，也含蓄地透露了她沈淪於下層，才華未得滿足的心情。下壹部電影講的是思念帶來的無限悲傷。全詞偽述相思之情，實為表達尷尬不成功的“閑愁”。新穎的構思能引起人們的無限想象，是當時傳誦的名篇。
賀鑄的美稱“賀美子”就是取自這個詞的最後壹句。據周紫芝《朱坡詩話》記載，“何芳憶‘玉案’之言，有‘梅子黃雨’壹句。人人為之，士大夫稱之為和美子。”可見這個詞的影響力之大。
“淩波不過橫塘路，但看完之後，陳方會去。”蘇州城外的橫塘。龔《中吳物語》載:“姑蘇盤門門外十余裏，建有小樓，地名橫塘。方慧在這期間來來回回。”是作者的隱逸。淩波，出自曹植《洛神賦》:“淩波微走，羅襪塵。”在這裏，據說美女的腳步匆匆走過唐倩，而作者只是遠遠地看著她的倩影漸行漸遠。基於這種難以捉摸的遺憾，作者展開了豐富的想象，去推測那位奇妙的美人是如何生活的。“金色年華的度是誰？”以李商隱“不知我錦瑟何以有五十弦，每壹弦如花的音程都是青春”的詩句。下壹句自問自答，無限憐惜地寫下，陪伴美人度過如此燦爛時光的，除了沒有意識的華麗居所，只有壹年壹度的春天。這種跨越時空的想象，既是虛構，也是真實。
第壹部因為遇見美女而看不到開頭，下壹部則延續了上壹部的意思，想到壹個美女獨自在壹個僻靜的房間裏的憂郁感受。“藍雲”這句話的意思是，壹個美女站了很久，直到暮色蒼茫，四周景物被籠罩，才突然醒來。我忍不住感到悲傷，於是我開始寫壹首心碎的詩。高恒是壹個水草豐美的高地，這裏有美麗的居所。《五色筆》，據《南史·江淹傳》:“五色筆，是為了探妳懷中之物而贈妳。”這裏用彩筆指代才藝之美。那麽，美女為什麽要寫“斷腸句”呢？於是就有了下壹句“有多少閑暇？”劉熙載道:“何芳以四個字回復《玉案》詩:‘閑情幾許？宜川煙草，滿城風，黃梅雨。“最後壹句的好處是把‘問’這個句子叫起來，和最後壹句‘宜川’連用。”筆者認為，“我問”這句話的好處還是在“閑”字上。“閑愁”就是既不離愁，也不窮。正因為“閑”，所以漫無目的，漫無邊際，空靈莫測，卻又無處不在，無時不在。這種似真似幻的形象，只比得上“壹股煙，滿城風雨，梅子黃雨”。作者巧妙地化無形為有形，化抽象為形象，化無形為有形，顯示了超人的藝術才華和高超的藝術表現力。羅松《大經雲》:“三者比較多憂，特別新奇，有繁華與中國的比較，更有意義。”王慶開雲說:“壹月壹言，非壹時。”都贊嘆最後壹句的妙處。
賀鑄做了壹輩子仆人，卻沒有遇到自己的才華。他只在臨城做過右丞、軍監、酒稅，最後和程壹郎壹起做官。以詩表達政治失意，是封建文人的普遍做法。所以，考慮到賀鑄的壹生，這首詩也可能寄托了壹些東西。賀鑄，壹個誠實坦率的人，不奉承有權有勢的人，“美”和“香草”壹直是高貴的人的象征。所以作者很可能拿自己和這個比較。居住在香草河畔的冷寂之美，不正是作者才華的寫照嗎？從這個意義上說，這個詞之所以被歷代文人所稱道，“同舟共濟”大概是壹個重要原因吧！當然也沒必要直接把它當成情話，表達對美好感情的追求和無法期待的失望。無論從哪個角度看，這個詞所表達的思想感情，對於封建時代的人來說，都是“貼近我心”的。這是這個詞生命力強的關鍵。？
玉案四首詩賞析玉案元
辛棄疾
東方夜千樹開，更有星鬥雨。寶馬雕花車滿路香。鳳笛動，玉壺轉，魚龍舞通宵。
飛蛾，雪柳，金縷(2)，歡笑，芬芳遠去。眾裏尋他千百度，驀然回首，那人在，燈火闌珊處。
註:①花千樹:形容萬樹花開盡燈籠多。②飛蛾、雪柳、金縷:女子頭飾。③暗淡:暗淡分散。
1.《玉案·元宵》中的元宵是指農歷正月十五的元宵節，晚上稱為元宵或元宵。自唐代以來，元宵夜就有_ _ _ _ _ _ _ _ _的習俗，又稱_ _ _ _ _ _ _ _。(2分)
2.清人作家_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _筆下的元宵節，比春節更隆重，從連贏失守到壹月春家慶，老百姓做飯，貴族家慶，讓我們品味到這個傳統節日諸多習俗的文化內涵。(2分)
元宵節是正月裏的壹個重要節日。在這壹天，五顏六色的燈籠和解決燈謎活動經常舉行猜燈謎，這不僅顯示了壹個人的智慧，也增加了節日的快樂。請猜下列謎語，並將答案寫在橫線上。(3分)
謎題:赤兔馬，行萬裏路。(扮演壹個元代的劇作家)回答:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
謎題:宮中，萬物壹體；不太合適判斷是相同還是不同。
答案:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
謎題:十五月亮掛在庭前。(打了壹個北京的歷史文物)答案:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
4.下列描寫中國傳統節日的詩詞中，有壹首描寫元宵節的是(3分)。
A.沒有殺蘇的夢想，夜還年輕正在燃燈。b .白樹棲鴉於中庭，冷露無聲濕桂花。
C.吳金忍不住徹夜未眠。D. * * *異地飲金華酒，萬裏會同愁。
5.《元玉案》第壹部描繪的是怎樣壹幅畫面？請詳細描述壹下。(4分)
6.王國維《人間詞話》:古今之人，成大事者，大學者，必經三界。壹個人在高樓裏，可以看到世界末日。這個第壹境界；我不後悔腰帶漸寬，讓人為伊憔悴。這第二個環境也是；在人群中尋找他，突然回頭，那個人就在那裏，燈光昏暗。這個第三名也是。請結合自己的學習生活，談談如何達到第三種境界。(5分)
參考答案:
1.賞燈(觀賞、懸掛、點燈、猜燈謎等。).
2.曹雪芹的《紅樓夢》
3.馬致遠正義圓明園
4.C
這首詞的前半部分，大約是正月十五的晚上，全城燈火通明，狂歡作樂。壹簇簇煙花飛向天空，然後像星星和雨壹樣散開。從壹開始就把人們帶入了火樹銀花的節日狂歡。
寶馬雕車，香火彌漫馬路:達官貴人也帶著家人出門看燈。下壹句的魚龍共舞，構成了所有人歡樂的壹幕。蕭峰聲，玉壺燈，魚舞通宵:蕭峰是壹種演奏樂器，泛指音樂；玉壺預示月；魚龍是燈籠的形狀。月色下，沈浸在節日中的人們徹夜載歌載舞。
6.①確立學習目標(2分)；②持之以恒，執著追求(2分)；③實現學習目標(1分)。
玉案詩賞析5《玉案:壹年來幾回春事》
壹年四季妳來幾次春季性愛？太早了，三分之二。綠是暗紅，青楊院，暖風簾，壹個人憔悴。
長安城買花買酒，競似家山桃李？不枉東風哭，相思難抒，夢魂無憑，歸來必經。
給…作註解
(1)全部:數壹數。幾個:幾個，多少。
⑵三之二:三分之二。
⑶紅艷:壹朵紅色濃郁的花。匈奴:全部。事:小事；普通的東西。
⑷長安:指開封汴梁。
5]辯:如何。嘉善:我家鄉的山。指故鄉。
【6】不要錯:不要錯，不要怪。
(7)是:正確。
翻譯
細細算來，春天已經過去了三分之二。樹蔭濃，紅花重，還是往年的景象。院中楊柳纏綿，簾中暖風吹。壹個男人憂心忡忡，憔悴不堪。
就算在長安買花買酒，怎麽比得上在家鄉看到桃李開，桃葉開的喜悅？我不抱怨春風把陌生人吹哭，但我太想家了。相思難表，夢無蹤跡。只有妳回歸了，妳才會真正得到妳想要的。