1.《臨路歌》唐李白
大鵬飛兮振八裔，中天摧兮力不濟。
餘風激兮萬世，遊扶桑兮掛石袂。
後人得之傳此，仲尼亡兮誰為出涕？
譯文：
大鵬奮飛啊振過八方，中天摧折啊力量不濟。所余之風啊可以激勵萬世，東遊扶桑啊掛住了我的左袖。後人得此消息而相傳，仲尼已亡，還有誰能為我之死傷心哭泣。
2.《上李邕》唐李白
大鵬壹日同風起，扶搖直上九萬裏。
假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。
時人見我恒殊調，見余大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少。
譯文：
大鵬壹日從風而起，扶搖直上九萬裏之高。如果在風歇時停下來，其力量之大猶能將滄海之水簸幹。時人見我好發奇談怪論，聽了我的大言皆冷笑不已。孔聖人還說後生可畏，大丈夫可不能輕視年輕人啊！
可以用來贊美飛機的現代詩：
《我愛祖國的藍天》，作者：閻肅
我愛祖國的藍天
晴空萬裏陽光燦爛
白雲為我鋪大道
東風送我飛向前
金色的朝霞在我身邊飛舞
腳下是壹片錦繡河山
啊
水兵愛大海
騎兵愛草原
要問飛行員愛什麽
我愛祖國的藍天
我愛祖國的藍天
雲海茫茫壹望無邊
春雷為我敲戰鼓
紅日照我把敵殲
美麗的長空搭起彩門
迎接著戰鷹勝利凱旋
啊
水兵愛大海
騎兵愛草原
要問飛行員愛什麽
我愛祖國的藍天