去年春天，在這扇門裏，女孩的臉，與桃子形成對比。
今天又來到這裏，姑娘不知去了哪裏，只有桃花依舊，笑靨怒放在春風。
白話解讀:
去年的這壹天，就在這扇門內，美人粉嫩的臉頰映出絢爛的桃花；今天故地重遊，不知道美在哪裏。不見古人，不見故人。絢爛的桃花依然在春風中怒放。
擴展數據寫入背景:
這首詩是作者在考場失意時寫的。春天，他獨自壹人在城外。他在桃林深處認識了壹個漂亮的姑娘，彼此都有好感。第二年作者回來的時候，已經看不到那個女孩在哪裏了。只有桃花還在盛開，令人惆悵。
詩歌和散文欣賞:
崔護的詩以“人面”和“桃花”為線索，探討了“去年”和“今天”在同壹時間、同壹地點、同壹場景，但對象不同的情況下舉行的比較。曲折深刻地表達了書生的偉大情懷。
全詩充滿了情節，傳奇，甚至喜劇。它既是敘事詩，也是抒情詩。描寫表達了壹種人生體驗:萍水相逢的美好，刻意追求也未必能挽回。所以當妳遇到美好的東西，要及時把握。
關於作者:
崔護(772-846)，字殷公，唐代博陵(今河北定州)人。他的生平事跡不詳，是唐代詩人。公元796年(貞元十二年)登基(進士紀)。公元829年(太和三年)為荊，同年古進士，廣南使。他的詩風凝練婉約，語言極其清新。
全唐詩有六首，分別是《三月下旬的》、《五月水邊的柳樹》、《三月五日與裴大夫泛湖長沙》、《城南村》、《晚雞與野雞在石鏡上跳舞》。