因為鷓鴣的叫聲聽起來像是:“妳不可能是哥哥”,妳說旅行者離家出走都覺得惋惜,再聽到這樣的叫聲就更難受了!
辛棄疾很喜歡這首歌!
多少行人在漁鼓臺清江中間落淚。
放眼西北長安,窮山無數。青山遮不住,畢竟東流。
傍晚,江面愁雲,山中鷓鴣。
鷓鴣唐錚谷
那些鷓鴣在溫暖的煙色荒原上面嬉鬧,看它們五顏六色的羽毛是多麽整齊;看它們的行為,類別和白天活潑的野雞差不多。
天陰雨滴時,從阿尼爾·庫馬爾·巴楚湖起,洞庭湖東南湖上的草穿過;黃陵寺花瓣落,鷓鴣聲聲。
遊子聞袖濕,好人唱低眉。
湘江闊,苦竹叢深西。
象征意義:鷓鴣,似雞而小,叫聲如“離不開哥哥”,古人常用此語表達離別之情。這首詠物詩著重表現鷓鴣的哀鳴,借以抒發遊子的思鄉之情。