在壹個詩歌不被關註的環境下,納什努力使自己成為那個時代最受歡迎、最常被引用的詩人之壹。他的措辭安排、雙關語的運用,荒誕的押韻吸引了各年齡段的讀者。他本人,就如同其詩歌的創造*的標題、不同尋常的押韻、荒謬的措辭壹樣,備受評論家和公眾的推崇。
納什的詩風非常獨特。他的詩或有數行,或只有寥寥數字;或以巧妙的押韻結尾,或以荒誕的韻腳收行。很多時候,他甚至創造壹個詞來滿足押韻的要求。他的詩不光在詩行和押韻上獨特,詩的長度也變化很大。有的詩長達數頁,而有的詩卻只有不連貫的兩行。
納什對20世紀的美國洞察深刻,評論精辟,被《大西洋月刊》稱為“上帝賜予美國的禮物”,但實際上他的作品在全世界都具有很大的影響力。說他的詩是幽默的,不僅因為他的詩能使人發笑,還因為這些詩能讓人體會到人生經驗的真諦。他相信,他的文字不僅僅是寫給孩子們的, 而是應被放在壹個孩子和成年人世界之間的灰色地域。