采蓮歌
王昌齡[唐朝]
采蓮的姑娘把采蓮的姑娘融入到荷葉中，仿佛顏色壹樣，姑娘的臉藏在盛開的荷花中，相互映射。
荷花混在荷塘裏，很難認出荷塘，聽到歌聲才知道池中有人在采蓮——采蓮。
翻譯
采蓮姑娘的綠羅裙，融入田間的荷葉，仿佛是同壹個顏色。女孩的臉藏在盛開的荷花中，相互輝映。
混到荷塘裏不見了。直到我聽到到處都是歌聲，我才意識到有人來了。
做出贊賞的評論
詩的前兩句“荷葉裙裾壹色裁，芙蓉向臉兩邊開”，采蓮姑娘與周圍自然環境形成壹個和諧統壹的整體。最後壹句“徜徉池中看不到，聽到歌聲就會有人來”，描寫細致入微，表現了采蓮人天真、浪漫、充滿活力的性格。全詩意境迷人優美，生活感十足。