沒有“排球”的的古詩詞。
關於足球（古代稱足球為“蹴鞠”）的古詩詞：
1、鬥雞金宮裏，蹴鞠瑤臺邊。舉動搖白日，指揮回青天。——李白《古風 百四十年》
2、蹴鞠屢過飛鳥上。秋千競出垂楊裏。——王維（唐）《寒食城東即事》
3、蹴鞠場邊萬人看，秋千旗下壹春忙。——陸遊（宋）《晚春感事》（之四）
4、蹴鞠當場二月天，香風吹下兩嬋娟。——錢福（明）《蹴鞠》
5、路入梁州似掌平，秋千蹴鞠趁清明。——《感舊末章蓋思有以自廣》