樂廣子把店鋪修好，搬到了河南沂南。他嘗了嘗，有親戚有客人，庫庫沒有再來。光武問為什麽，回答說:“我前面坐著，有人給我酒，我就想喝。當我看到杯子裏有壹條蛇時，我非常惡心。”
河南聽堂(13)墻上有角(112)，畫成蛇(13)。廣益(14)杯中的蛇是壹個角影。客人把酒擱在面前，說:“妳又看見酒裏有什麽東西了嗎(15)？”回答:“我看到的和以前壹樣。”廣乃(16)告訴他為什麽(17)，客人突然(18)明白了(19)，沈拓(20)恢復了。
翻譯
樂光有壹個很久沒有回來的好朋友。當樂光問他的朋友為什麽沒來時，他的朋友回答說:“前幾天我去了妳家，謝謝妳給我喝了壹杯。當我拿起我的杯子要喝的時候，我看見壹條蛇在裏面，我非常討厭它。喝了那杯酒後，我得了重病。”當時河南禮堂墻上掛著壹把廣角弓，弓上用油漆畫了壹條蛇。嶽光猜想杯子裏的蛇是角弓的影子。他邀請朋友在同壹個地方再喝壹杯。對他的朋友說:“妳又在杯子裏看到什麽了嗎？”朋友回答:“我看到的和上次壹樣。”嶽光隨後把原因告訴了他，客人的心情頓時開朗起來，謎團壹下子解開了，久治不愈的老問題立刻得到了治愈。
給…作註解
(1)選自《樂進廣傳》。《晉書·唐·方著》，《晉代紀傳體史》，* * 130卷。《風俗通》壹書中也有類似的故事。
(2)口味:壹次。
(3)親友:密友。古人所指的妻弟，就是今天的“姐夫”。
(4)久闊:好久不見。寬闊，寬闊，離別。
(5)廣:嶽(yuè)廣，字彥甫，河南(今河南)人。
(6)接收:接受，謝謝。禮貌用語，常用於對他人的好意表示感謝。
(7)非常討厭。邪惡、厭惡、仇恨；這個代詞指的是蛇。
(8)酒後生病:酒後會生病。生病，生病，身體不適。
(9)石喻:當時，當時。
(10)河南:金代的郡名，位於河南省北部黃河沿岸壹帶。樂光當時是河南尹。
(11)聽:政府辦理政治事務的大廳，也叫“堂務”。
(12)角度:犀牛角制成的弓。
(13)畫蛇:(在弓上)在弓上畫蛇。
(14)含義:期待，思考。
(15)否(fǒu):同“否”。不，它經常用在表示懷疑的句末。
(16)是:方便。
(17)所以:因，故。
(18)胡(ⅱ)然:在這裏，我用心裏舒服來形容。
(19)解讀:我想通了壹個沒有直接解釋的難題，放下了思想包袱。
(20)申(chén kē):久病重疾。癤子，重病。
(21)敦:馬上，馬上。