文學名作《吉狄馬加·壹個彜人的夢想》原文|主題|賞析|概要
作者簡介 吉狄馬加,青年詩人,1961年6月23日出生於四川省涼山彜族自治州壹個彜族家庭,屬古候部落吉狄支。1982年畢業於西南民族學院中文系。處女詩集《初戀的歌》獲中國作家協會優秀詩集獎。其中組詩《自畫像及其他》獲全國民族文學詩歌壹等獎;組詩《獵人的世界》獲《星星》詩刊優秀作品獎。現為中國作協會員,作協四川分會副主席,《涼山文藝》主編。
內容概要
沙洛河
躺在這塊土地上/我悄悄地睡去/(妳這溫柔的屬於我的故土/最動人的謠曲啊/我是在妳的夢裏睡著的) 躺在這塊土地上/我甜甜地醒來/(妳這自由的/屬於我的民族/最崇高的血液啊/我是在妳的輕喚中醒來的)
達基沙洛故鄉
我承認壹切痛苦來自那裏/我承認壹切悲哀來自那裏/我承認不幸的傳說也顯得神秘/我承認所有的夜晚都充滿了憂郁/我承認血腥的械鬥就發生在那裏/我承認我十二歲的叔叔曾被親人們送去抵命/我承認單調的日子/我承認那些過去的歲月留下的陰影/我承認夏夜的星空在瓦板屋頂是格外的迷人/我承認誕生/我承認死亡/我承認光著身的孩子爬滿了土墻/我承認那些平常的生活/我承認母親的笑意裏也含著惆悵/啊,我承認這就是生我養我的故土/縱然有壹天我到了富麗堂皇的石姆姆哈/我也要哭喊著回到她的懷中
獵槍
阿達常說起阿普的獵槍,/但我在童年夢中從沒有出現過阿普的模樣; /我生下地時阿普早已死了,/留下的就只有那支古老的獵槍,/我知道阿普是壹只豹子害死的…… 白日裏,我看見阿達整天默默無語,/壹次,兩次,上百次,成千次向森林走去…… 終於有壹天槍響了,在森林中回蕩回蕩,/我們恐懼地走進了森林,來到槍響的地方; /阿達躺在壹邊,豹子躺在壹旁,/豹子的血和阿達的血流在壹起,/紫紅色的……
騎手
瘋狂地旋轉後/他下了馬/在壹塊巖石上躺下 頭上是太陽/雲朵離得遠遠 他睡著了/血管裏有馬蹄的聲音
生活
我看見那些/穿小褲腳的彜人在鬥雞/笑聲張開了雙臂/迎著太陽熠熠閃光/黑色的花蕾從披氈上滾落/在如夢的草坪上/兩條紅色的火焰在撕咬 我聽見地球那邊/在墨西哥/麥斯地索人也在鬥雞/我聽見那些/艷麗的女人/在戲臺前唱歌/目光就像飄動的雲 就這樣/悄悄地/有兩行淚水跳出了眼眶/打濕了衣裳
部落的節奏
在充滿寧靜的時候/我也能察覺/它掀起的欲望/爬滿了我的靈魂/引來壹陣陣風暴 在自由漫步的時候/我也能感到/它激發的沖動/奔流在我的體內/想驅趕壹雙腿/去瘋狂地迅跑 在甜蜜安睡的時候/我也能發現/它牽出的思念/縈繞在我的大腦/讓夢終夜地失眠 呵,我知道/多少年來/就是這種神奇的力量/它讓我的右手/在淡淡的憂郁中/寫下了關於彜人的詩行
布拖女郎
就是從她那古銅般的臉上/我第壹次發現了那片土地的顏色/我第壹次發現了太陽鵝黃色的眼淚/我第壹次發現了那季風留下的齒痕/我第壹次發現了幽谷永恒的沈默 就是從她那謎壹樣動人的眼裏/我第壹次聽見了高原隱隱的雷聲/我第壹次聽見了黃昏輕推著木門/我第壹次聽見了火塘甜蜜的嘆息/我第壹次聽見了頭巾下如水的吻 就是從她那安然平靜的額前/我第壹次看見了巖石盛開著花朵/我第壹次看見了夢著情人的月光/我第壹次看見了八月懷孕的河流 就是從她那倩影消失的地方/我第壹次感到了悲哀和孤獨/但我永遠不會忘記那壹天/在大涼山壹個多雨的早晨/壹個孩子的初戀被帶到了遠方
告別大涼山
壹
當邛海的呼吸在夜色裏靜息/鍋莊石在遙遠的地方開始沈思/這時整個天空閃爍著迷人的星光/這時整個芬芳的土地在綠色的風中/飄浮著/當我的遐想消失了/當我的思念變成霜/大涼山,我走了,我悄悄地走了/(這時我才感到大涼山/妳的愛是多麽內在/就像我沈默寡言的母親)
二
我靈魂的伴侶/我最忠實的黑眼睛的情人此刻妳正解下紫色的頭巾/讓它幻化出房裏壹片溫柔的海/那海上停泊著妳我的船/為了我的匆匆離去/不要再拉開那沈重的木門吧/我的祝福和最後的微笑/那多情的風會告訴妳/當愛用心同妳握別/我依著壹棵相思樹/大涼山,我走了,我悄悄地走了/(這時我才知道大涼山/妳這母性的土地/永遠是我愛之船停泊的港口)
三
我的朋友假如有壹天妳孤寂了/請走到那棵密密的相思樹下/這時妳壹定會聽見/風和樹葉對靈魂的訴說/那時妳夢中的星星啊/會無數次地在我眼前閃耀/而我將虔誠地企盼妳的目光/幻想高原那古老的太陽/當我的深情伴著風兒歌唱/當我的愛戀隨著溪水流淌/大涼山,我走了,我悄悄地走了/(這時我才發現大涼山/我那夢中的相思鳥/已永遠迷失在妳的樹上)
作品鑒賞 《壹個彜人的夢想》是彜族青年詩人吉狄馬加的第二本詩集。他的第壹本詩集《初戀的歌》曾榮獲新時期中國作家協會詩集獎。《壹個彜人的夢想》比《初戀的歌》在藝術上更成熟了。由於衛星通訊、電視新聞、電傳等高科技的飛速發展,地球顯得越來越小了,各國各民族之間相互影響越來越多。翻譯作品的大量印刷和迅速傳播,各民族文學之間相互影響也愈益增加。中國是壹個多民族的國家,各民族都有自己的文化和文學,但也隨著改革開放向縱深發展,相互之間的交流愈益增多了。吉狄馬加就是在這樣的文學新時期成長起來的。他的詩裏有鮮明的現代意識,同時又有深沈的民族文化的特質。吉狄馬加有很純正的彜族文化心理,但他不把自己封閉在民族與血統意識的小圈子裏,他從彜族世界走向更廣闊、更深厚的世界,然後返回來構造壹個嶄新的彜人世界(即他所說“壹個彜人的夢想”)。只有走出自己的世界,才能更好地把握住自己的世界。《告別大涼山》壹詩表現了他這方面的體驗。詩人說當他的思念變成霜,當他悄悄地走了,他才感到大涼山的愛的內在性,才感到大涼山是愛之船停泊的港口,才感到他的夢永遠迷失在大涼山。因為在這個時候,詩人可以在壹定距離上觀照故鄉和民族。《生活》這首詩表現了彜族現代青年開闊的眼境和視野。詩人從小就看慣穿小褲腳的彜人在鬥雞,而壹旦他知道在地球那壹邊的墨西哥,麥斯蒂索人也在鬥雞時,他仿佛在忽然之間明白了什麽,於是,他悄悄地流淚了,這淚水多麽意味深長。吉狄馬加第壹本詩集叫“初戀的歌”,其中所吟唱的實際上是壹個彜人的初戀,但那時詩人還沒有充分意識到;而現在“壹個彜人的夢”這個標題,說明他對於自己的“夢”取了壹種觀照的態度,壹種更明確的審美態度,因而在藝術上更純粹些了。這本詩集裏的詩,從各個角度發掘了彜族生活的豐富內涵,描繪了令人向往的彜族世界,尤其是抒發了壹代彜族青年的精神感情,真實、深沈和富於彜族情趣。詩人把故鄉沙洛河的流水比喻為民族的血液,把沙洛河的水流聲比喻成夢裏的謠曲,這樣的歌唱是有獨創性的和有才氣的。《達基沙洛故鄉》壹詩真實地再現了詩人對故鄉的記憶,這些記憶並不都那麽美好,它平常、單調、有痛苦和貧窮,然而從記憶中喚起的憂郁、惆悵有著神秘和審美的意味,因此詩人說他永恒地眷戀故鄉。我們說吉狄馬加在藝術上更成熟了,也是因為他能夠真實地抒寫吟唱,而不是壹味地把好東西加以誇張,或對痛苦盡情地感傷。《獵槍》壹詩所寫不僅是壹位彜族獵人阿達的性格,同時也是彜族的民族性格。在《部落的節奏》等詩裏,年輕的詩人嘗試用壹些新的詩歌語言與技巧來抒寫,而且獲得了成功。節奏是個無形的東西,但它又無處不在;它是抽象的,同時又是具體的,處處都能感覺到。現在我們看到,吉狄馬加就是要寫這節奏,部落的節奏,寫這節奏對於抒情主人公的誘惑和攪動。“它掀起的欲望/爬滿了我的靈魂”,“它激發的沖動/奔流在我的體內”,這都是些很有光彩的警句,很傳神。這首詩也許還能使我們對吉狄馬加創作過程作出壹種解釋,即他的詩創作更多地或者說往往是由於聽覺而不是由於視覺引起和觸發的,因此,他才在這詩的結尾說節奏的力量是神奇的,就是它使得年輕的詩人寫下了無盡的詩行。作為佐證,吉狄馬加的詩中更多的是聽覺形象:歌聲、謠曲、鳥聲、音樂等等。總之,大涼山哺育了自己的兒子,它給詩人以豐富的靈感,而詩人也從那裏獲得了創作的自由。